929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《途中寄友人》
《途中寄友人》全文
唐 / 罗邺   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

秋庭怅望别君初,折柳分襟十载馀。

相见或因中夜梦,寄来多是隔年书。

携樽座外花空老,垂钓江头柳渐疏。

裁得诗凭千里雁,吟来宁不忆吾庐。

(0)
翻译
秋天庭院中我惆怅地望着你离去,十年前我们曾在折柳时依依惜别。
重逢或许只在深夜的梦境,你寄来的信常常是隔年的旧作。
杯酒相随,花已凋零,我们在户外的相聚只剩回忆,江边垂钓的柳树也变得稀疏。
我只能依靠千里大雁传递诗篇,吟诵这些诗时,怎能不想念我的故乡。
注释
秋庭:秋天的庭院。
别君:与你分别。
折柳:古人离别时折柳以示挽留和思念。
中夜梦:半夜的梦境。
隔年书:隔年收到的信件。
携樽:带着酒杯。
花空老:花儿已经凋谢。
垂钓江头:在江边垂钓。
千里雁:传信的大雁。
吾庐:我的家,这里指故乡。
鉴赏

这首诗描绘了一种深沉的离别之情与对友人的怀念。开篇“秋庭怅望别君初,折柳分襟十载馀”两句,通过秋天的萧瑟景象,表达了诗人对过去离别之痛的回忆,而那份离愁已经伴随了诗人十年之久。"相见或因中夜梦,寄来多是隔年书"则透露出诗人与亲友之间的联系仅限于偶尔的梦境和隔年的书信,这种遥远且不频繁的联络,更深化了彼此间的情感隔阂。

接着“携樽座外花空老,垂钓江头柳渐疏”两句,诗人通过对自然景物的描写,表达了时光流逝、万物凋零之感,同时也映射出内心的孤寂与落寞。最后“裁得诗凭千里雁,吟来宁不忆吾庐”则展示了诗人通过吟咏诗歌寄托哀思,希望这些诗句能够如同远飞的大雁一样,跨越千山万水,将自己的情感传达给远方的朋友,并在回忆中寻找慰藉。整首诗语言质朴自然,感情真挚,是一篇表达离别之痛与友情深长的佳作。

作者介绍
罗邺

罗邺
朝代:唐   字:不详   籍贯:余杭   生辰:825—?

罗邺(825—?),字不详,余杭人,有“诗虎”之称。约唐僖宗乾符中前后在世。著有诗集一卷,《新唐书艺文志》传于世。
猜你喜欢

禫后

禫服怜残息,闲园学种蔬。

饥餐惟赤米,缓步有清渠。

谷口稀人访,萝轩澹自居。

方知栖遁者,不惜谢公车。

(0)

九江李主事招至洗心亭上时同刘副使在坐

江流雾敛自晴川,江阁秋深况绮筵。

幔卷微风添坐色,阶含溅水倍花鲜。

当歌浪鼓蛟鼍夕,隔岸山摇竹树烟。

李白刘桢应逸兴,时时能此共潺湲。

(0)

进贤晓发

道路北风发,飘飖吹我行。

他乡换双鬓,残岁转孤旌。

夜雨草根活,晨晖山色明。

经过从候吏,杂树识方名。

(0)

得某汝宁书

南国棠为舍,斯人玉作书。

知君思远道,犹我怨离居。

去住身皆客,山河岁渐除。

念从花下别,早已树头疏。

(0)

草堂前芙蓉正吐口占数绝为别·其二

天付秋花一种奇,草堂清淡正适宜。

三春桃李虽多态,曾是秋风几度吹。

(0)

甲辰岁大饥莆中民风八首·其一

二麦无秋稌黍空,早田愁旱晚愁风。

今年气候何乖舛,百种天灾四处同。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
李时勉 俞彦 王松 张家玉 沈遘 袁燮 黄燮清 王士禄 贡奎 郑潜 程洵 傅熊湘 陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51