929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《别坚甫伯修》
《别坚甫伯修》全文
宋 / 度正   形式: 七言律诗  押[佳]韵

几日驰来别浩斋,偶然良晤尽吾侪。

苛留归思主人恶,少驻征鞍客子佳。

栗烈侵肤凝腊雪,纵横塞路困山崖。

三家白发元相似,放去从教慰母怀。

(0)
拼音版原文全文
biéjiānbǎixiū
sòng / zhèng

chíláibiéhàozhāiǒuránliángjìnchái

liúguīzhǔrénèshǎozhùzhēngānjiā

lièqīnníngxuězònghéngsāikùnshān

sānjiābáiyuánxiāngfàngcóngjiàowèi怀huái

注释
几日:几天。
驰来:匆匆而来。
别:告别。
浩斋:浩斋(地名)。
良晤:良朋相聚。
吾侪:我们这些人。
苛留:极力挽留。
归思:归乡的念头。
主人:主人。
恶:不悦。
少驻:稍作停留。
征鞍:远行的马鞍。
客子:客人。
佳:好的。
栗烈:严寒刺骨。
凝:冻结。
腊雪:腊月的雪。
塞路:崎岖的道路。
困:困阻。
山崖:山崖。
三家:三位。
白发:满头白发。
元:都。
相似:大致相同。
放去:让他们自由离去。
从教:任凭。
慰:安慰。
母怀:母亲的心。
翻译
几天以来我匆匆来到浩斋告别,这次意外的良朋相聚都是我们这些人。
主人极力挽留归乡的念头,这让他不悦;但对于客人来说,稍作停留也是好的。
严寒刺骨如腊月的白雪,道路崎岖难行,沿途尽是险峻山崖。
三位老者都已满头白发,他们的情况大致相同,还是让他们自由离去,以安慰母亲的心吧。
鉴赏

这首诗是宋代诗人度正创作的《别坚甫伯修》。诗中表达了诗人与友人坚甫伯修分别时的情感。首句“几日驰来别浩斋”描绘了诗人匆匆而来又即将离别的场景,暗示了相聚时间之短;“偶然良晤尽吾侪”则强调了两人友情深厚,此次相会难得。

“苛留归思主人恶,少驻征鞍客子佳”通过对比,表达了主人挽留客人而客人希望稍作停留的心情,反映出对友情的珍视和离别的不舍。接下来,“栗烈侵肤凝腊雪,纵横塞路困山崖”运用了生动的自然景象,形容旅途的艰辛,表现了诗人旅途中的困顿。

最后两句“三家白发元相似,放去从教慰母怀”,以三人皆已年迈,暗示了时光流逝,表达了对母亲的思念和对家庭亲情的挂念。整首诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人与友人之间深厚的友谊以及对家庭责任的担当。

作者介绍

度正
朝代:宋

宋合州人,字周卿,号性善。光宗绍熙元年进士。为国子监丞,极论李全必反,献镇压之策。官至礼部侍郎。尝从朱熹学。有《性善堂稿》。
猜你喜欢

冬至南郊扈从纪述和陈玉垒太史韵八首·其二

平明阊阖五门开,法驾骖驔匝地来。

雷动千乘天厩选,飙驰七校羽林材。

金支翠盖云中转,紫旆红幢树杪回。

清跸尚喧双凤阙,前驱已戾九成台。

(0)

同可大城西寺楼眺望

石林香岫锁氤氲,百尺危阑倚落曛。

双阙湖光涵镜彩,九陵云气吐龙文。

烟销野色愁中见,风起边声醉里闻。

谐俗不妨聊对酒,从他尘世自纷纷。

(0)

送郑舒轩先生下第

宫草萋萋满禁城,乘春又向日边行。

一帆风雨还家梦,十里莺花去国情。

彩笔久传鹦鹉赋,青山频听鹧鸪声。

石渠倘许推师授,经术应齐汉五更。

(0)

寄雪浪上人一首

别来人欲老,尺素不曾逢。

每望长干月,疑闻内院钟。

雨花飘座麈,雪浪起林峰。

此际能相忆,江云隔几重。

(0)

三阳观木末亭晚眺因迟可大未至

木末堪凭槛,秋空四望开。

晚烟迷汶水,落日满徂徕。

酒忆垆头醉,人从岳顶回。

那逢摇落候,萧瑟易悲来。

(0)

送张就山西游赵国及赴萧大司马之召

关河冰雪满,游子去何之。

长揖云中幕,高谈邺下诗。

西园飞盖夜,北塞勒铭时。

回首秋山赏,能忘桂树枝。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
吴芾 岳珂 许南英 黄景仁 邹浩 文徵明 元好问 刘禹锡 董其昌 王慎中 释文珦 戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51