秋郊帐饮曙烟销，素籥凉飔满泬寥。
南国大沽三献玉，西京催驾一封轺。
频年衣敝缁尘化，几夕文成密雪飘。
奏御前期深底处，紫清仙阙郁岧峣。
《送袁进士赴举》全文
- 拼音版原文全文
送 袁 进 士 赴 举 宋 /宋 祁 秋 郊 帐 饮 曙 烟 销 ，素 签 凉 飔 满 泬 寥 。南 国 大 沽 三 献 玉 ，西 京 催 驾 一 封 轺 。频 年 衣 敝 缁 尘 化 ，几 夕 文 成 密 雪 飘 。奏 御 前 期 深 底 处 ，紫 清 仙 阙 郁 岧 峣 。
- 注释
- 帐饮：在帐篷中饮酒。
素籥：白色的乐器，可能指笙一类的管乐器。
凉飔：凉风。
紫清仙阙：紫色清虚的仙人宫殿，代指皇宫。
- 翻译
- 秋日清晨野外帐中饮酒，晨雾渐渐消散，凉风充满空旷的天地。
南方的大沽之地三次献上美酒，京城使者催促驾车，带着一封紧急文书。
多年战乱衣衫破旧，尘土染黑了颜色，夜晚文书如密雪般频繁传送。
奏章呈上之前，究竟隐藏在何处深思熟虑，那紫霄仙境般的宫殿高耸入云。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁所作，名为《送袁进士赴举》。从艺术风格和语言运用来看，这是一首典型的送别诗，充满了对朋友深厚的情感和对未来美好祝愿。
"秋郊帐饮曙烟销，素籥凉飔满泬寥。" 这两句描绘了一幅清晨秋郊的画面，帐内饮酒，外面是薄雾弥漫的大自然。"素籥"指的是清晨时分的露水滋润着草木，给人以生机勃勃之感。这里通过对自然景象的描写，营造出一种淡雅宁静的氛围，为后文的送别情怀做了铺垫。
"南国大沽三献玉，西京催驾一封轺。" 这两句则是对赴举之人的勉励和祝福。"南国大沽"可能指的是某种珍贵的物品，而"三献玉"则寓意着朋友将会有所成就。在古代，"玉"常用来象征纯洁无暇和高尚，因此这里是希望袁进士能够在科举考试中取得好成绩。"西京催驾一封轺"则是在描绘朋友即将启程赴考的紧迫场景，"一封轺"可能指的是出发前的准备工作，表现了作者对朋友行程的关注和急切。
"频年衣敝缁尘化，几夕文成密雪飘。" 这两句表达了诗人对于时间流逝和友情的珍视。"频年衣敝"暗示着时光的流逝，朋友之间因忙碌而难得相见的遗憾。而"缁尘化"则是对过往美好时光的一种怀念。"几夕文成密雪飘"这句则是在赞扬袁进士的文学才华，同时也是一种祝福，希望他的文章像纷纷扬扬的雪花一样纯洁和美丽。
"奏御前期深底处，紫清仙阙郁岧峣。" 最后两句则是诗人对朋友未来命运的美好憧憬。在这里，"奏御前"可能指的是在皇帝面前的表演或考试，显示了朋友即将站在更高的舞台上展现自己的才华。而"紫清仙阙郁岧峣"则是对未来的一种理想化描绘，希望朋友能够达到一个精神上的圣地。
总体来说，这首诗通过对自然景象、人际感情和对未来的美好祝愿的描写，展现了诗人深厚的情感和高雅的艺术风格。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
满江红
云外孤亭，空怅望、烟霞仙客。
还试问、飞吟诗句，为谁留别。
三入岳阳人不识，浮生扰扰苍蝇血。
道老精、知向树阴中，曾来歇。松稚在，虬枝结。
皮溜雨，根盘月。恨还丹不到，后来豪杰。
尘世千年翻甲子，秋空一剑横霜雪。
待他时、携酒赤城游，相逢说。
夏节士
夏侯先生天下士，风流倜傥忠义俱。
平生勋业能自知，腹内更有非常书。
浪游不废灯火读，骑马儿郎空碌碌。
王门讲道三十年，坐使穷荒移国俗。
浮云蔽日客梦单，勇锐欲食奸臣肝。
径持白事上天子，不顾宰相与乃官。
沈冤昭雪清四海，旧时枝叶生光彩。
至今长安诸小儿，拍手为之歌慷慨。
归来弗受大官名，五湖一叶扁舟轻。
丹青徒写苏子卿，黄花自友陶渊明。
老我论交苦不早，意气相期且倾倒。
读公佳传诵公诗，江南节士如公少。