断无鹅鸭恼比邻，赖有钟鱼隔竹闻。
故遣新茶就佳硙，要供戏綵满瓯云。
《就报恩借碾碾茶彝老有诗因次其韵》全文
- 拼音版原文全文
就 报 恩 借 碾 碾 茶 彝 老 有 诗 因 次 其 韵 宋 /喻 良 能 断 无 鹅 鸭 恼 比 邻 ，赖 有 钟 鱼 隔 竹 闻 。故 遣 新 茶 就 佳 硙 ，要 供 戏 彩 满 瓯 云 。
- 翻译
- 根本不用担心鹅鸭会来打扰，只依赖着寺庙的钟声和鱼儿的声音隔着竹林传来。
特意让人准备新茶研磨成细腻的粉末，想要满满一杯茶香四溢，如同彩云缭绕。
- 注释
- 鹅鸭：指可能打扰的家禽。
恼：打扰。
比邻：邻居。
赖：依赖。
钟鱼：寺庙中的钟声和鱼声。
隔竹闻：隔着竹林听到。
新茶：刚采摘的新鲜茶叶。
佳硙：好的石磨（用来研磨茶叶）。
戏綵：戏水的彩云，形容茶香浓郁。
满瓯云：满杯如云的茶汤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而雅致的画面。诗人首先强调没有鹅鸭的打扰，显得邻里和谐，只有悠扬的钟声和竹林中的鱼儿声音，增添了生活的禅意。他特意安排新采的茶叶借助优质的石碾细细研磨，以备泡制出满杯如云的茶香。诗人通过对日常琐事的细腻描绘，表达了对生活的热爱和对品茗艺术的追求，同时也流露出对友情的珍视，通过与友人共享佳茗，传递了人与人之间的深厚情谊。整体上，这是一首富有生活情趣的诗作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
书怀十首寄示小儿泽·其九
贵贱命所定，贤愚习乃成。
德以穷困立，知由忧患生。
五鼎非所重，一瓢非所轻。
落落天地间，圣哲垂其名。
少有文字癖，稍称乡曲英。
中间竟汨没，十载寒饥并。
常恐志虑衰，不闻至道精。
在汝宜努力，幸勿坠家声。
两端慎所择，慰我远望情。
午热南轩诗
亭午暑气盛，开轩望南山。
簿书终日劳，爱此须臾閒。
览镜忽长叹，殊非昔容颜。
须鬓日已白，流光那可攀。
乔木临前除，有鸟鸣间关。
因思在山时，高卧云萝间。
入谷搴芳菲，沿涧弄潺湲。
宦游自羁束，岁晏当言还。
赠南山进士赴邵武录事
兵革久未息，乾坤正艰危。
幽人多在野，志士思济时。
羡子英妙年，献策白玉墀。
仲舒天人学，贾生哀痛词。
纵横三千字，感激万乘知。
授官八品内，局促山县卑。
英英麻姑云，日夕恒见之。
上堂具甘旨，下堂咏书诗。
南伯荐贤能，引用无嫌疑。
樵川江闽会，录事烦剧司。
藉尔才识良，纲纪慎操持。
君实国右族，已具廊庙姿。
况是科第出，岂徒刀笔为。
晨兴理舟楫，江水清涟漪。
天高霜露肃，日出寒山迟。
岂无一樽酒，饯尔远别离。
黾勉古人训，树立当自兹。