929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《春宫怨》
《春宫怨》全文
唐 / 杜荀鹤   形式: 五言律诗  押[冬]韵

早被婵娟误,欲妆临镜慵。

承恩不在貌,教妾若为容。

风暖鸟声碎,日高花影重。

年年越溪女,相忆采芙蓉。

(0)
注释
婵娟:明亮的月亮或美女。
慵:懒散,无精打采。
貌:容貌。
容:容颜,美貌。
风暖:温暖的风。
花影重:花影浓重。
越溪女:越溪边的女子,可能指代采莲的少女。
芙蓉:荷花。
翻译
早已经被月光的美丽所迷惑,想要打扮照镜子却懒散无力。
获得宠爱并不在于容貌,叫我如何才能保持美丽的容颜。
温暖的风中鸟儿鸣叫得轻快,太阳升高花影显得更浓重。
每年溪边的女子,都会想起采摘芙蓉花的时光。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春日里对美貌与爱情的感慨和怨念。开篇“早被婵娟误,欲妆临镜慵”表现出她对自己的容颜已经不再自信,对于打扮自己也感到疲惫。"承恩不在貌,教妾若为容"则表明她的宠爱已不再依赖外貌,她在寻求新的方式来保持美丽和吸引力。

接着“风暖鸟声碎,日高花影重”描绘了一个生机勃勃的春日景象,环境的美好与她内心的忧愁形成对比。最后两句“年年越溪女,相忆采芙蓉”中,“越溪女”可能指的是古代传说中的仙女,而“采芙蓉”则是指采集一种叫做芙蓉的花卉,这里可以理解为她每年都会想起那个与自己有共同回忆的人,或者是在怀念那些美好的时光。

整首诗语言优美,意境深远,通过对春天景色的描写和女主内心世界的抒发,展现了古代女性在爱情失落后的复杂感情。

作者介绍
杜荀鹤

杜荀鹤
朝代:唐   字:彦之   号:九华山人   籍贯:池州石埭(今安徽石台)   生辰:846~904

杜荀鹤(约846—约906),字彦之,自号九华山人。汉族,池州石埭(今安徽省石台县)人。他出身寒微,中年始中进士,仍未授官,乃返乡闲居。曾以诗颂朱温,后朱温取唐建梁,任以翰林学士,知制诰,故入《梁书》(按应作《五代史记》;《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝(502—557年)五十余年的史事。)。
猜你喜欢

龙潭夜泛

太虚不著片云飞,海色溶溶漾月辉。

露裛芦花珠欲滴,两涯清影送船归。

(0)

园居十首·其七

一榻常高枕,蘧蘧梦亦安。

鸟飞天向曙,江静阁疑寒。

盥栉时都懒,琴书日自欢。

起看墙外竹,碧色自檀栾。

(0)

五先生咏·其二王给事听雨

谏议自沉着,词理轶高岑。

况乃恭顺性,恒怀致主心。

威凤鸣高冈,一举还故林。

恩渥保终始,芳躅人所钦。

(0)

玉簪花

岂是瑶台秋夜迟,泠泠风露月斜时。

步虚声散飞琼起,误落云鬟第一枝。

(0)

春日邓少熙昆玉携酒浮邱霍勉斋孙运起叔衍源弟侣日同集

紫烟楼傍少城隈,表里河山亦壮哉。

黄木自萦秦尉垒,白云犹拥汉朝台。

一从下濑驱船入,无复仙人跨石来。

日暮莺声千树里,且凭春色送深杯。

(0)

丙辰至日谒祭侍御公视祠

六管飞灰雨雪天,感时忽动荐蘋鲜。

千秋勋业垂钟鼎,一代忠魂俨几筵。

古柏祠前森雨露,芝兰阶下各风烟。

趋跄肃穆礼成后,拟绍弓裘早著鞭。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51