望京门外，怕见催发，东风行马。
清到底、冰壶满了，欲借留来无计也。
祖劝酒、看依依情恋，都在眉尖眼下。
任万户、诗旗曲帐，有笔应难描写。
是则龟组随瓜卸。好规模、分付来者。
才泛绿、依红小暇，移讲芹宫时促驾。
又指点、秀宁城来脉，疏瀹春流似画。
更巧为、溪山著句，留作千年佳话。
最念一邑酸寒，风雨暗、真几成假。
向纛牙交处，还得儒珍旧价。
便父母、又如何做，但结心香社。
愿阔步、直上云霄，犹□回头奉化。
《宝鼎现.代邑士送韩君美经历》全文
- 翻译
- 在望京门外，我害怕见到催促出发的东风，它驾驭着行马前行。
清冷的空气如同冰壶满盈，想要留住这美景却无计可施。
祖父劝酒，看着我们依依不舍的情感，都写在了眉眼之间。
纵使有万人的诗词歌赋，也无法描绘出这如画的景色。
时光荏苒，就像瓜熟蒂落，美好的事物总会过去，期待后人传承。
初春时节，趁着短暂的绿意和红花，我们匆忙赶往芹宫讲课。
又指点着秀宁城的脉络，春天的溪山如画卷般展开。
更为巧妙的是，我们在这里留下诗句，成为千年的佳话。
最想念的是那里的贫寒百姓，风雨中生活的真实几乎被掩盖。
在那儒学的中心，旧日的价值依然存在。
即使面对父母，我们也只能尽心尽力，建立心灵的社团。
希望我们能大步向前，直入云霄，但不忘回首，怀念故乡奉化。
- 注释
- 催发：催促出发。
冰壶：比喻清冷的空气。
祖劝酒：祖父劝酒。
眉尖眼下：形容情感的细微表现。
诗旗曲帐：比喻诗词的丰富。
龟组：比喻时光流逝。
芹宫：可能指教授或学习的地方。
秀宁城：地名，可能指某个风景优美的地方。
心香社：指心灵交流或学术社团。
回头奉化：怀念或回归故乡奉化。
- 鉴赏
这首《宝鼎现·代邑士送韩君美经历》是宋代词人陈著的作品，表达了对友人韩君美的惜别之情以及对他的期许。词的开篇描绘了送别场景，望京门外，东风催发，词人内心充满不舍。他以“冰壶”比喻韩君之美德，希望能留住他，但又深知无法阻止其离去。
接着，词人通过祖辈的劝酒和依依不舍的眼神，表达了深情厚谊。他感叹即使是诗人也无法用言语充分描绘这份情感。随后，词人祝愿韩君美在新的任地能保持良好的风范，并提醒他珍惜时间，及时行乐，同时寄语他要善于描绘山水，留下佳话。
对于韩君美可能面临的困苦，词人深感忧虑，担心他在风雨中迷失自我。然而，他鼓励韩君美坚守儒家精神，即使面对艰难，也要像儒珍一样珍贵。最后，词人希望韩君美能志向高远，不忘本心，即使日后功成名就，也不要忘记故乡和亲人。
整首词情感真挚，语言优美，既表达了离别的哀愁，又寄托了对友人的期望与祝福，展现了词人深厚的情感底蕴和对友人的深情厚谊。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢