水镜空平取友端，频来山外伴酸寒。
交朋旧在弟兄列，古道新交世俗看。
地近诗筒多便翼，月明心事两危阑。
自家头恼冬烘甚，犹幸偷安未毁冠。
《次韵戴帅初见寄二首·其二》全文
- 注释
- 水镜：比喻清澈如镜的水面。
频来：常常来。
酸寒：清冷、贫寒。
交朋：结交朋友。
弟兄列：指亲兄弟。
古道：古老的交友之道。
世俗看：社会的眼光看待。
心事：心中的忧虑或想法。
危阑：栏杆边，此处指月光下的地方。
头恼：烦恼。
冬烘：形容人学问浅薄，不通世故。
偷安：苟且偷安。
毁冠：破坏帽子，比喻失去地位或名誉。
- 翻译
- 清澈如镜的水面，我在这里寻求朋友，常去山外共度清冷时光。
交往的朋友既有旧时兄弟，也有新结识的社会各界人士。
靠近诗筒的地方，便于我传递友情，月光下心中之事让人忧虑。
自己最大的烦恼就是太过书呆子气，但还好能暂时安稳，帽子还未被破坏。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵戴帅初见寄二首(其二)》。诗中，诗人以水镜自比，表达对友情的珍视和对清贫生活的坚守。他强调与旧友之间的深厚情谊，以及在世俗眼光中的与众不同。诗人通过“地近诗筒多便翼”一句，描绘了与朋友间频繁书信往来的情景，犹如翅膀般传递着诗文的默契。夜晚月明时分，诗人与友人的心事如同栏杆两侧，相互倾诉。诗人自嘲为“冬烘”，形容自己学问浅薄，但庆幸还能保持本心，未因世态炎凉而改变初衷，帽子（冠）依然完好。整首诗流露出诗人对友情的执着和对个人品性的坚守。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
次韵林彦栗赋小塑双睡婴
碧纱笼高天气清，枕肱睡熟谁家婴。
两家提孩各一态，昂头肥腮肌骨明。
仰者欠伸睫欲醒，俯者肉压丝裀平。
胖唇脱乳睡涎落，殷红淹眼春娇生。
自离襁褓恶泥土，况若塑就令人惊。
长安美人好华侈，臂环金彩娇颜頩。
低呼王孙挟金弹，勿使窗外栖禽鸣。