红尘汩汩解穷年，试说西湖思豁然。
上下层楼涵倒影，联翩飞鸟没寒烟。
未须梅萼催诗兴，长有春风在日边。
安得扁舟去招隐，云窗相对听鸣泉。
《次韵唐太博重过西湖》全文
- 注释
- 红尘：世俗。
汩汩：纷扰不断。
解：度过。
穷年：漫长岁月。
西湖：杭州西湖。
思：心境。
豁然：开朗。
上下：高楼。
涵：倒映。
寒烟：冷雾。
梅萼：梅花盛开。
诗兴：创作灵感。
春风：春天。
扁舟：小船。
招隐：寻找隐居之处。
云窗：如云般的窗户。
鸣泉：山泉声。
- 翻译
- 世俗纷扰中度过漫长岁月，试着述说西湖之景带来的豁然开朗。
高楼倒映在湖面，连翩飞鸟消失在寒冷的烟雾中。
梅花绽放无需催促诗人的灵感，因为春天常驻在身边。
如何能驾一叶扁舟寻找隐逸之地，与白云窗户相对，倾听山泉潺潺声。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人在西湖边的景象和心境。"红尘汩汩解穷年"表明岁月流逝，世事如烟，但心中已无烦恼。"试说西湖思豁然"则是诗人对西湖之美有了深刻的体会与感悟。
"上下层楼涵倒影"写出了西湖岸边高低不一的楼阁在水中的倒影，给人以既丰富又静谧的感觉。"联翩飞鸟没寒烟"则是描绘了鸟儿在空中自由翱翔，与湖面上升起的淡淡水汽相互交织，营造出一幅生动的画面。
"未须梅萼催诗兴"表明诗人不需借助于梅花来激发诗意，因为心中已有无限的情感。"长有春风在日边"则是说春天的和风总是在太阳旁边，为大地带来了温暖与生机。
"安得扁舟去招隐"表达了诗人希望能够安然乘坐一叶小舟，去寻找心中的宁静和隐逸之所。最后"云窗相对听鸣泉"则是描绘了诗人在云雾缭绕的窗前，与亲友共同聆听泉水流响的声音，这一切都显得那么平和与安详。
总体而言，此诗通过对西湖景色的细腻描写，表达了诗人对于自然美景的欣赏，以及内心世界的宁静与豁达。
- 作者介绍
-
史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。朝代：宋 字：直翁 号：真隐 籍贯：明州鄞县 生辰：1106年—1194年
- 猜你喜欢