汉家伊洛九重城，御路浮桥万里平。
桂户雕梁连绮翼，虹梁绣柱映丹楹。
朝光欲动千门曙，丽日初照百花明。
燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名。
二月桑津期结伴，三春淇水逐关情。
兰丛有意飞双蝶，柳叶无趣隐啼莺。
扇里细妆将夜并，风前独舞共花荣。
两鬟百万谁论价，一笑千金判是轻。
不为披图来侍寝，非因主第奉身迎。
羊车讵畏青门闭，兔月今宵照后庭。
《阙题》全文
- 翻译
- 汉家帝都伊洛城，御道上的浮桥连绵千里平坦。
华美的宫殿有桂木门窗，雕梁画栋连接着如彩虹般的飞檐，绣柱映衬着红色的屋檐。
朝阳即将升起，照亮了千门万户，艳阳下百花争艳。
燕赵之地的美女曾令国家倾倒，楚宫中纤细的身姿闻名遐迩。
二月桑树下期待结伴同行，三春淇水边寄托着深深的思念。
兰花丛中双蝶翩翩，柳叶间却隐藏着黄莺的哀鸣。
夜晚持扇轻描细妆，独自在风前起舞，与花儿共享荣光。
两鬓如丝，价值何止千万，一笑倾城，千金亦不足惜。
我并非为了画像陪寝而来，也不是为了进皇宫侍奉主人。
我不惧怕青门紧闭，今夜兔月将照耀后庭的寂静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一座宏伟壮丽的宫城及其周围环境的美景。从“汉家伊洛九重城”开篇，展现了宫城雄伟的建筑规模和坚固的防御系统。接着，“御路浮桥万里平”则展示了连接城池的通道宽阔而平坦，给人以无限延伸之感。
“桂户雕梁连绮翼，虹梁绣柱映丹楹”中的“桂户”指的是宫门上种植着桂树，香气浓郁；“雕梁”和“绣柱”则表现了建筑的精美与细致；“虹梁”可能指的是彩色的横梁，而“映丹楹”则是用红色装饰的屋椽。这些意象共同营造出一幅富丽堂皇的宫殿图景。
诗人接着描写了早晨的景象，“朝光欲动千门曙，丽日初照百花明”，其中“朝光”指的是清晨即将到来的阳光，而“千门曙”则形容宫城之广大；“丽日初照”和“百花明”共同描绘了早晨第一缕阳光照耀下的景色，万物苏醒，生机勃发。
接下来的“燕赵蛾眉旧倾国，楚宫腰细本传名”，则是对历史上著名美女的赞颂。其中，“燕赵蛾眉”指的是古代燕赵一带出过的美女，而“楚宫腰细”则是形容楚国宫中的美人之细腰，这些意象都与美丽和爱情有关。
诗中还有一段关于春天景色的描写，“二月桑津期结伴，三春淇水逐关情”，其中“二月桑津”可能指的是春天初期的桑林；“期结伴”则是对友谊深厚之情的表达；“三春淇水”和“逐关情”共同描绘了春水流动，诗人心中满是对过往美好时光的怀念。
最后几句，“兰丛有意飞双蝶，柳叶无趣隐啼莺。扇里细妆将夜并，风前独舞共花荣”，则描述了春天自然界中的生机与诗人的感受。“兰丛”和“柳叶”都是常见的春日景象，“双蝶”、“啼莺”和“独舞”的动态描写增添了一种生动的气息。
总体而言，这首诗通过对宫城、自然景色以及历史美女的细腻描绘，展现了一个繁华而又充满生机与情感的世界。
- 作者介绍
-
杨师道
杨师道（？－647年），字景猷，弘农华阴（今陕西华阴）人，唐朝宰相，中书令杨恭仁之弟。杨师道出身弘农杨氏观王房，隋亡后投奔唐朝，拜上仪同、驸马都尉，娶桂阳公主为妻，后出任灵州总管，多次击退突厥入侵。历任吏部侍郎、太常卿，封安德郡公。636年（贞观十年），杨师道升任侍中。639年（贞观十三年），又改任中书令。李承乾谋反案后，被罢为吏部尚书。唐太宗东征时，杨师道暂代中书令，不久又罢为工部尚书。647年（贞观二十一年），杨师道病逝，追赠吏部尚书、并州都督，谥号懿。朝代：隋朝 字：景猷 籍贯：弘农华阴（今陕西华阴） 生辰：？－647年
- 猜你喜欢
潇湘夜雨/满庭芳·其四二妙堂作
楚尾江横，斗南山秀，辋川谁画新图。
几时天际，平地出方壶。
应念江南倦客，家何在、飘泊江湖。
天教共，银涛翠壁，相伴老人娱。
长淮，看不尽，风帆落处，天在平芜。
算人间此地，岂是穷途。
好与婆娑尽日，应须待、月到金枢。
山中饮，从教笑我，白首醉模糊。