飞下吟笺墨妙斑，空拳难对敌家攀。
肯分半榻清风况，翻怪诗来挠聒閒。
《次韵雪窦寺主僧炳同招游山二首·其二》全文
- 注释
- 飞下：落下。
吟笺：写诗的纸张。
墨妙斑：墨迹的美妙图案。
空拳：空着手。
敌家攀：对手的挑战。
肯分：愿意分享。
半榻：床的一半。
清风况：清风的陪伴。
翻怪：反而责怪。
诗来挠聒閒：诗歌打扰了宁静。
- 翻译
- 笔墨飞舞在纸上，展现出巧妙的斑点
空手难以抵挡对手的攻势
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与友人炳在雪窦寺的互动情景。"飞下吟笺墨妙斑"，形象地写出诗人挥毫泼墨，字迹优美，犹如飞鸟般灵动。然而，面对外界的挑战或友人的邀约，他以"空拳难对敌家攀"表达自己虽然文采出众，但面对实际的登山邀请却感到力不从心，无法抗拒。
接着，诗人表达了对友情的珍视和对清风的向往，"肯分半榻清风况"，意指如果能与朋友共享半榻清风，那是何等的惬意。然而，他反而觉得朋友的诗作打扰了他的宁静，"翻怪诗来挠聒閒"，流露出一丝自嘲和对闲适生活的微妙抱怨。
整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人既享受文学创作的乐趣，又渴望宁静生活的心态，以及与友人之间的深厚情谊。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢