唤侣下寒汀，争宿芦花萼。
夜半渔翁过，惊起还飞落。
《潇湘八景诗·其四平沙落雁》全文
- 注释
- 唤侣：呼唤同伴。
寒汀：寒冷的水边。
争宿：争相栖息。
芦花萼：芦苇花蕊。
夜半：深夜。
渔翁：打渔的老人。
惊起：被惊醒。
飞落：飞回空中。
- 翻译
- 呼唤伙伴落在寒冷的水边，竞相栖息在芦苇花蕊中。
深夜打渔的老人经过，它们被惊醒后又飞回空中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光图。"唤侣下寒汀，争宿芦花萼"，这里的“唤侣”指的是鸟儿的叫声，“下寒汀”则是指水边的沙地在寒冷中显得荒凉，而“争宿芦花萼”则描写了芦苇间鸟儿争夺栖息之地，营造出一幅冬日河岸生机勃勃的景象。
"夜半渔翁过，惊起还飞落"，这两句则转换了时间和情境。诗人在午夜时分，听到渔翁（渔夫）的船只经过，这突如其来的声响惊扰了栖息的鸟儿，它们纷纷起飞又坠落，展现出一种生动的自然景象，同时也传达了一种静谧夜晚被打破后再恢复平静的意境。
整首诗通过对寒冷河岸和夜半惊扰的细腻描绘，表达了诗人对于大自然变化万千而又各有其美的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌·悠然堂上
悠然堂上，山色浑如画。
堂下梅花未多谢。
向小亭、留客处，晴雪初飞，香四面，不比茅檐低亚。
绿窗帘尽卷，吹到眉心，点缀新妆称闲雅。
缓歌喉、余舞态，云遏风回，须信道、欲买青春无价。
任匆匆、归去酒醒时，镇梦绕琼梢，月寒清夜。