不见仙翁四十春，幸然丘陇在比邻。
当年四海从游者，报佛深恩有几人。
《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》全文
- 拼音版原文全文
梦 呈 乐 轩 先 生 既 觉 不 失 一 字 录 呈 竹 溪 玉 堂 宋 /刘 翼 不 见 仙 翁 四 十 春 ，幸 然 丘 陇 在 比 邻 。当 年 四 海 从 游 者 ，报 佛 深 恩 有 几 人 。
- 注释
- 仙翁：指代一位已故的尊者或高人。
四十春：四十个春季，表示时间长久。
丘陇：坟墓，此处指代仙翁的墓地。
比邻：相邻，紧挨着。
当年：过去的岁月。
四海从游者：指追随仙翁的人遍布各地。
报佛深恩：回报佛祖的深厚恩情。
有几人：有几个人能做到。
- 翻译
- 已经四十个春天没有见到仙翁了，还好他的坟墓就在我家附近。
当年他四海之内跟随的人，有多少能回报佛祖的大恩大德呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘翼所作，名为《梦呈乐轩先生既觉不失一字录呈竹溪玉堂》。诗中表达了对故人仙翁的怀念，以及对于往昔岁月的追忆与感慨。
"不见仙翁四十春，幸然丘陇在比邻。"
这两句透露出诗人对仙翁的深切思念。"不见仙翁四十春"表明仙翁已不再现世，而诗人则依旧保持着与其相似的生活方式和环境，"幸然丘陇在比邻"中的"丘陇"暗指诗人的居所，这里用来形容诗人虽然失去了友人，但至少还能保有当年的地理位置，与仙翁共享着同一片天空。
"当年四海从游者，报佛深恩有几人。"
这两句则是对过去的回忆和反思。"当年四海从游者"指的是诗人与仙翁等人共同旅行过的地方，即使是广阔无垠的四海，也曾是他们行走之地。而"报佛深恩有几人"一句，表达了对那些能够理解并报答佛家教义中“恩”情的人的怀念和探询，这里的“佛”可能是指某种精神寄托或信仰。
整首诗通过对故人的怀念和生活环境的描述，抒发了诗人对于逝去美好时光的无限感慨，以及对于能够共鸣之人的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
养竹轩歌为周庄吴逵子道赋
高轩公子良不俗，不种奇花种修竹。
奇花照眼一时红，修竹虚心万年绿。
春雷击地新笋生，龙角森森那忍触。
自锄暖土厚栽培，手挈银瓶细浇沃。
深根扫除蝼蚁窟，香叶终期凤凰宿。
日使沾濡雨露恩，岁寒岂惮冰霜酷。
猗猗绕户矗琅玕，含雾连烟比淇澳。
招摇皓月金琐碎，勾引清风声戛玉。
炎天展簟卧苍雪，春日听莺泛醽醁。
可能一日暂相忘，坐对此君看不足。
君不见白乐天，重言养竹比养贤。
又不见东坡诗，无竹士俗不可医。
君今有竹善培养，会看直拂青云上。
- 诗词赏析