众僧尊夏腊，灵岳遍曾登。
度水手中杖，行山溪畔藤。
心空默是印，眉白雪为棱。
自得巡方道，栖禅老未能。
《赠老僧》全文
- 翻译
- 众多僧侣尊敬夏日的修行，他们遍游过众多灵秀的山岳。
手持杖杖涉水过河，沿着山间小溪边的藤蔓前行。
心中空明如静默的印记，双眉如白雪般清晰分明。
他们在巡游四方的道路上自在快乐，然而年迈的老禅师还未能归隐禅修。
- 注释
- 众僧：指僧侣们。
夏腊：夏季和腊月，僧侣修行的重要时期。
灵岳：灵秀的山岳。
度水：涉水而过。
杖：手杖。
行山：在山中行走。
溪畔：溪流旁边。
心空：内心清净。
默是印：静默如同印记。
巡方：巡游四方。
栖禅：归隐禅修。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老僧的高远修为和超然物外的情操。"众僧尊夏腊，灵岳遍曾登"两句表明老僧受到了其他僧人的尊敬，并且他对灵山有着深刻的领悟与体验。"度水手中杖，行山溪畔藤"形象地展现了老僧过河时手持禅杖，走在山间小路旁依靠藤蔓前进的情景，透露出他不畏艰险、随遇而安的生活态度。
"心空默是印，眉白雪为棱"则是对老僧内心世界的描绘，表明他的心灵如同虚空一般宁静无为，而那皑皑白发犹如刀棱般锋利，象征着他智慧的锐利与精神的坚定。"自得巡方道，栖禅老未能"则展示了老僧对禅法有着深刻的理解和体验，他在修行的道路上已经达到了心如止水的境界，而他选择的静坐冥思，则是超越了常人的认知范畴。
整首诗通过生动的景象描写和深邃的禅理思考，展现了一位老僧的高尚品格与精神追求，是对他的赞美之作。
- 作者介绍
-
杜荀鹤
杜荀鹤（约846—约906），字彦之，自号九华山人。汉族，池州石埭（今安徽省石台县）人。他出身寒微，中年始中进士，仍未授官，乃返乡闲居。曾以诗颂朱温，后朱温取唐建梁，任以翰林学士，知制诰，故入《梁书》（按应作《五代史记》；《梁书》主要记述了南朝萧齐末年的政治和萧梁皇朝（502—557年）五十余年的史事。）。朝代：唐 字：彦之 号：九华山人 籍贯：池州石埭（今安徽石台） 生辰：846～904
- 猜你喜欢
赠夏医士
灌阳有佳士，迥与凡俗异。
择术非自谋，存心在济利。
袖携长生诀，日启轩岐秘。
表里察阴阳，刀圭起痼滞。
采苓岷山颠，洗术灌水澨。
生理不妄营，存耕有馀地。
橘井秋香清，杏林春色媚。
往轨倘可逐，高风愿君继。
夜坐书怀简仲美
弱龄志问学，屏虑息众营。
道远力驽下，潦倒终无成。
摛辞希往哲，谈经对诸生。
谷空灵籁应，候至悲虫鸣。
感物成内省，俯仰惭愧并。
故人适远至，使我怀抱倾。
薰风起脩竹，微雨洒疏棂。
悠然领斯趣，新暑随时清。
步屧颓檐下，笑谈到深更。
岂徒今夕乐，庶得千古情。
石鼓诗十首·其九吾水篇
?水既净。?导既平。?□既止。嘉尌则里。天子永宁。
日隹丙申。昱昱□□。?其□导。□马既陈。敖□康康。
□驾□□。左骖□□。右□??。□□□□。母不□□。
四翰??。□□公谓大□。金及如□□。害不余□。