绿鬓久垂雪，壮心今已灰。
翩然归旧隐，端似再生来。
《和任宰元绍见寄十首以归来问信湖山抚摩松菊为韵·其二》全文
- 注释
- 绿鬓：形容年轻的黑发。
久垂雪：像积雪一样长久地覆盖。
壮心：豪情壮志。
今已灰：现在已经消磨殆尽。
翩然：轻快的样子，形容归隐的轻松。
旧隐：过去的隐居之地。
端似：确实像。
再生来：重新找回新生的感觉。
- 翻译
- 长久以来，乌黑的头发已如白雪般斑白
如今壮志如同尘土，已经消磨成灰
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，属和诗体裁。从字里行间，我们可以感受到诗人的怀旧之情与归隐山林的决心。
“绿鬓久垂雪”，这里的“绿鬓”指的是树木常青的枝叶，“垂雪”则是形容冬天积雪的状态。这两句交织出一幅静谧而又有些许悲凉的画面，诗人通过自然景象反映了自己的心境。岁月流转，如同自然界的变化，他的壮年时光已经逝去，只留下如今的心灰意冷。
“翩然归旧隐”，这里的“翩然”表达了一种轻盈自在的感觉，“归旧隐”则明示了诗人归隐山林的决心。诗人选择回到曾经熟悉的地方，寻找内心的平静与安宁。
“端似再生来”，这一句通过“端似”二字传达了一种对往昔岁月的怀念，同时也表明了诗人归隐后的心境，如同获得新生一般。这里的“端”字，意味着一种恭谨、庄重的情感态度。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人深厚的感情与生命中的重要转折点。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
雨中送客
闲人也解有忙时，送客谁令作许痴。
一夜黑风吹白雪，昨朝紫陌总黄泥。
立春后一日和张功父园梅未花之韵
前夕三更月落时，东风已动万花知。
江梅端合先交割，春色如何未探支。
只欠梁溪冰柱句，追还和靖暗香诗。
张家剩有葱根指，不把琼酥滴一枝。
东窗梅影上有寒雀往来
梅花寒雀不须摹，日影描窗作画图。
寒雀解飞花解舞，君看此画古今无。