乃翁良玉不劳攻，之子天葩特地红。
海道扁舟明日具，江东尊酒几时同。
上楼谁伴老玄德，惊座今逢小孟公。
回首暮云千里合，有书何处托征鸿。
《答陈楙伯二首·其一》全文
- 翻译
- 您的父亲像美玉无需攻打，这位孩子天生花朵般特别鲜艳。
明天海上航船已备好，何时才能在江东共饮美酒？
上楼谁来陪伴年迈的刘备，今日相见让我惊讶，如同遇到小孟公。
回首远望，暮色中的云层连成一片，又有书信何处托付归雁？
- 注释
- 乃翁：指代对方的父亲。
良玉：比喻美好的品质。
不劳攻：无需攻打，形容人品出众。
之子：这孩子。
天葩：天生的花朵，比喻杰出的人物。
特地：格外，特别。
海道扁舟：海上航行的小船。
江东：长江下游地区，这里指代家乡。
尊酒：美酒。
上楼：登楼。
老玄德：刘备，三国时期蜀汉开国皇帝。
小孟公：孟公，此处可能指代某位年轻有为的人。
回首：回头。
暮云：傍晚的云彩。
千里合：连成一片，形容视野开阔。
征鸿：远行的大雁，古代常用来寄托书信。
- 鉴赏
这是一首描绘田园生活和友情的诗句，充满了对自然美景的赞美和对远方朋友的思念。诗中的“乃翁良玉不劳攻”与“之子天葩特地红”两句，用比喻的手法，形象地描绘了一幅田园风光图，每个词汇都蕴含深意。"乃翁"指代田园主人，"良玉"比喻清白无瑕的农作物，而“不劳攻”则意味着这些美好之物得以自然生长，不需人力干预。
接着，“海道扁舟明日具”，表达了诗人对即将到来的朋友的期待，设想着第二天将有船只准备好，以迎接远方来客。而“江东尊酒几时同”则是诗人对与友人共同享用美酒的情景进行的遥望和期待。
在“上楼谁伴老玄德，惊座今逢小孟公”这两句中，“老玄德”应指的是唐代高僧玄奘，而“小孟公”则是孔子弟子的称呼，这里用来比喻诗人与友人的高尚品格和深厚情谊。上楼赏景，恰似遇见古圣先贤一般，表达了对智慧的追求和对精神上的沟通。
最后，“回首暮云千里合，有书何处托征鸿”两句，则是诗人在回望远方时，心中充满了对未来的憧憬与期待。"有书何处托征鸿"表明诗人渴望将自己的思念和文字托付给远方的信使（鸿），以传达自己深情厚谊。
整首诗通过对自然景物、田园生活以及友情的描绘，展现了诗人内心的平和与美好，以及他对友人的深切思念。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
子夜歌·三更月
三更月。
中庭恰照梨花雪。
梨花雪。
不胜凄断，杜鹃啼血。
王孙何许音尘绝。
柔桑陌上吞声别。
吞声别。
陇头流水，替人呜咽。
惜奴娇·玉立佳人
玉立佳人，韵不减、吴苏小。
赋深情、华年韵妙。
叠鼓新歌，最能作、江南调。
缥缈。
似阳台。
娇云弄晓。
有客临风，梦后拟、池塘草。
竟装怀、□愁多少。
绿绮芳尊，映花月、东山道。
正要。
个卿卿、嫣然一笑。