西江逆上通清汝，凭仗双鱼致我词。
若向池边见鸿雁，为言春至苦相思。
《春日怀临汝园》全文
- 拼音版原文全文
春 日 怀 临 汝 园 宋 /张 耒 西 江 逆 上 通 清 汝 ，凭 仗 双 鱼 致 我 词 。若 向 池 边 见 鸿 雁 ，为 言 春 至 苦 相 思 。
- 翻译
- 西江的水逆流而上直通到清澈的汝水边
我通过书信寄托两条鱼，传达我的话语给你
- 注释
- 西江：指长江上游的一段。
逆上：逆流而上。
清汝：清澈的汝水，可能指汝河。
凭仗：依靠，凭借。
双鱼：古代书信常以鱼形木板传递，这里代指书信。
致我词：传达我的话语给我。
若：如果。
池边：池塘边。
见鸿雁：看见北归的大雁。
春至：春天来临。
苦相思：深深思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《春日怀临汝园》。从诗中可以感受到作者对远方亲友的思念之情。
“西江逆上通清汝”，这里的“西江”指的是长江的支流之一，意在通过水道往上游至清汝一带。这句表明了作者想要通信或传递信息给远方的人。"凭仗双鱼致我词"则是说借助两条鱼（古代有“投书于鱼腹”之习俗，即将书信藏在鱼腹中，通过水路送达目的地）来传递自己的诗句。
接着，“若向池边见鸿雁，为言春至苦相思”，这里的“池边”和“鸿雁”都是离别时常见到的景象。作者通过这些景物，表达了在春天到来的季节里，对远方亲友的无限怀念之情。"为言春至苦相思"则更深化了这种情感，意味着随着春天的到来，这种思念之苦更加难以忍受。
总体来说，这首诗通过自然景物和古代传信方式，抒发了作者对远方亲友深切的怀念和不易排遣的相思之情。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
送叶太守于渊致仕还乡
君昔英妙年，秀发居芹宫。
与予金石交，至性敏且聪。
讲习资丽泽，才气如长虹。
业成早膺贡，鼓箧登辟雍。
六馆推何蕃，馀子难与同。
丹山下鸾凤，矫翮思腾冲。
翩翩五色羽，烱烱双玉瞳。
来仪向朝阳，和鸣何嗈嗈。
维时际熙皞，贤俊俱登庸。
簉羽列鸳鹭，接武偕夔龙。
喜君荷优擢，列职粉署中。
邦禁属分掌，谳狱惟至公。
澄潭湛寒水，皓月行秋空。
清誉动朝野，明良庆遭逢。
遂分铜虎符，作郡苏疲癃。
五马向严城，一路春融融。
朱幡照云日，黄堂蔼仁风。
治绩著当世，不羡黄与龚。
丁艰归故乡，号泣摧深衷。
服阕出墓庐，促装觐九重。
受命牧金华，冰檗全始终。
惠泽洽黎庶，政化沾邻封。
及今际圣明，正好殚厥忠。
云胡宦况微，思作香山翁。
恳恳乞归田，所愿得俯从。
飘飘还山云，去去南征鸿。
末夏暑方盛，槐柳阴正浓。
送君出都亭，祖饯惜匆匆。
况予就衰老，有志怀匪躬。
涓埃补河岳，岁久难为功。
感激受深眷，战兢如莫容。
退休固所欲，但念民未丰。
顾兹倍忧切，夙夜恒忡忡。
临岐与君别，感此情无穷。
《送叶太守于渊致仕还乡》【明·杨荣】君昔英妙年，秀发居芹宫。与予金石交，至性敏且聪。讲习资丽泽，才气如长虹。业成早膺贡，鼓箧登辟雍。六馆推何蕃，馀子难与同。丹山下鸾凤，矫翮思腾冲。翩翩五色羽，烱烱双玉瞳。来仪向朝阳，和鸣何嗈嗈。维时际熙皞，贤俊俱登庸。簉羽列鸳鹭，接武偕夔龙。喜君荷优擢，列职粉署中。邦禁属分掌，谳狱惟至公。澄潭湛寒水，皓月行秋空。清誉动朝野，明良庆遭逢。遂分铜虎符，作郡苏疲癃。五马向严城，一路春融融。朱幡照云日，黄堂蔼仁风。治绩著当世，不羡黄与龚。丁艰归故乡，号泣摧深衷。服阕出墓庐，促装觐九重。受命牧金华，冰檗全始终。惠泽洽黎庶，政化沾邻封。及今际圣明，正好殚厥忠。云胡宦况微，思作香山翁。恳恳乞归田，所愿得俯从。飘飘还山云，去去南征鸿。末夏暑方盛，槐柳阴正浓。送君出都亭，祖饯惜匆匆。况予就衰老，有志怀匪躬。涓埃补河岳，岁久难为功。感激受深眷，战兢如莫容。退休固所欲，但念民未丰。顾兹倍忧切，夙夜恒忡忡。临岐与君别，感此情无穷。
https://shici.929r.com/shici/xfN22VQ.html
送金谕德扈从北征
铠甲明珠袍，黄金镂宝刀。
万里随飞龙，跃马挥霜毫。
天营日月近，玉帐风云高。
春色照大旗，边声入鸣鞘。
凭陵助膺扬，卓荦宣龙韬。
长彗扫浮翳，鸿炉燎纤毛。
累累犬马群，投戈拜前茅。
生获左贤王，伐鼓鸣金铙。
开边壮卫霍，扬芳迈萧曹。
却笑燕颔人，投笔徒为劳。
钓台歌
一夕湘沅春水来，浩浩荡荡无际涯。
手携童冠二三子，直登落日钓鱼台。
钓台之古清尘埃，绿杨白石荒苍苔。
钓台之幽散花竹，断崖绝壁何崔嵬。
风潭百顷鱼龙走，海上万叠烟云开。
周宗相业嗟已矣，汉代客星安在哉。
空馀高隐垂纶处，风帆沙鸟相迟徊。
渡头人尽遥天暝，东山片月如飞镜。
渔船浦屿火初明，僧寺林塘钟已静。
长漠漠，山云浮，长悠悠，江水流。
人生几何奈易老，昨日红颜今白头。
富亦不须乐，贫亦不须忧。
道大小天地，义重轻王侯。
有酒即合就君饮，饮即醉，不醉至死不肯休。
谁能更问名与利，自今辜负钓台游。
送郑居仁以楷书赴召
尔家山房多柿叶，架上床头饶古帖。
柳骨颜筋手屡摹，王廙钟繇每精猎。
兔园挟策几经秋，不见将名干五侯。
一瓢只谓山中隐，匹马那堪西上游。
河桥酒幔青青草，祖帐离歌满官道。
行箧春衣莫畏贫，上将权门与君好。
高阁阴阴绕凤池，紫花鸾绫光陆离。
擅场点笔须经意，莫比家林醉墨时。
清明
清明日，大风起。纸钱飞作灰，散落千山与万水。
旧坟间新墓，哀哀哭不已。
百役转沟壑，首丘宁有几。
朝廷自忠厚，恻然念无祀。
天下向万城，科条戒乡里。
缁黄施法食，县官具羊豕。
日昃天暝晦，阴灵集坛所。
饮食歆飨馀，似闻相告语。
秋冬复继惠，有后竟何似。
长林或扫松，荒阡谁挂纸。
生者不自给，死者长已矣。
因思上世人，未明仙佛理。
诸儒动引经，不肯祭非鬼。
推思九泉下，著令今代始。
从知征战场，饥魂怨千古。