羽客已登云路去，丹砂草木尽凋残。
不知千岁归何日，空使时人扫旧坛。
《王仙君坛》全文
- 翻译
- 仙人已经飞升到云端离开
丹砂草木都因失去生机而枯萎凋零
- 注释
- 羽客：指修道成仙的人。
云路：指仙境或天路。
凋残：凋谢衰败。
千岁：极言时间之长，此处指修炼成仙后漫长的时间。
归何日：回归人间的日子。
旧坛：指修炼或祭祀的旧址。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅仙人离去后，仙境萧瑟的景象。"羽客已登云路去"，形象地写出仙人乘风而去，留下空荡的坛宇，暗示着超脱尘世的飘渺。"丹砂草木尽凋残"，进一步渲染了仙踪难觅的凄清，连象征长生不老的丹砂草木也失去了生机。诗人以"不知千岁归何日"表达对仙人何时回归的无尽期待，却又流露出物是人非的感慨。最后，"空使时人扫旧坛"，表达了人们对仙人的怀念和对时光流逝的无奈，反映出对永恒与变迁的深沉思索。整体而言，这是一首寓言式的作品，借仙人之迹寄寓人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赵用甫提举梦中得片云不隔梅花月之句时被命
一时议论动诸公，有诏西来玉节东。
又见清朝更大化，好趋丹陛奏孤忠。
片云不隔梅花月，一雪翻成柳絮风。
把酒莫辞今夕醉，明朝车马去匆匆。
祝二岩
仆本山野人，渔樵共居处。
小年学父诗，用心亦良苦。
搜索空虚腹，缀缉艰辛语。
糊口走四方，白头无伴侣。
前年得严粲，今年得严羽。
我自得二严，牛铎谐钟吕。
粲也苦吟身，束之以簪组。
遍参百家体，终乃师杜甫。
羽也天姿高，不肯事科举。
风雅与骚些，历历在肺腑。
持论伤太高，与世或龃龉。
长歌激古风，自立一门户。
二严我所敬，二严亦我与。
我老归故山，残年能几许。
平生五百篇，无人为之主。
零落天地间，未必是尘土。
再拜祝二严，为我收拾取。
方孚若真□宅堂前池上作淮南小山题咏者甚多
妙手能移造化功，壶中幻出九华峰。
山虽云小能栖凤，水不求深贵有龙。
事纪淮南千古胜，记成嘉泰八年冬。
先生不用赋招隐，办了功名访赤松。