谏官非不达，诗义早知名。
破的由来事，先锋孰敢争。
思飘云物外，律中鬼神惊。
毫发无遗恨，波澜独老成。
野人宁得所，天意薄浮生。
多病休儒服，冥搜信客旌。
筑居仙缥缈，旅食岁峥嵘。
使者求颜阖，诸公厌祢衡。
将期一诺重，歘使寸心倾。
君见途穷哭，宜忧阮步兵。
《敬赠郑谏议十韵》全文
- 拼音版原文全文
敬 赠 郑 谏 议 十 韵 唐 /杜 甫 谏 官 非 不 达 ，诗 义 早 知 名 。破 的 由 来 事 ，先 锋 孰 敢 争 。思 飘 云 物 外 ，律 中 鬼 神 惊 。毫 发 无 遗 恨 ，波 澜 独 老 成 。野 人 宁 得 所 ，天 意 薄 浮 生 。多 病 休 儒 服 ，冥 搜 信 客 旌 。筑 居 仙 缥 缈 ，旅 食 岁 峥 嵘 。使 者 求 颜 阖 ，诸 公 厌 祢 衡 。将 期 一 诺 重 ，欻 使 寸 心 倾 。君 见 途 穷 哭 ，宜 忧 阮 步 兵 。
- 翻译
- 谏官并非不明事理，诗歌的深意早已闻名。
破解难题自古有之，谁能成为先驱无人敢争。
思绪飘荡在天地之外，韵律让鬼神也为之惊叹。
一字一句没有遗憾，波澜壮阔唯有我老成。
野人哪里能有所作为，天意似乎轻视凡俗人生。
疾病缠身不再穿儒服，深思熟虑只信奉真理的指引。
居住在如仙的地方，生活艰难岁月峥嵘。
使者寻找像颜阖那样的贤者，众人厌倦了祢衡的直言。
期待一次慎重的承诺，瞬间使我全心倾注。
你看到路途尽头的悲伤，应忧虑如阮籍般的忧郁人生。
- 鉴赏
诗中“谏官非不达，诗义早知名”两句，表明作为一个贬官的诗人，对于自己的处境并不感到意外，因为他的诗歌里早已流露出对世事的洞察与理解。接下来的“破的由来事，先锋孰敢争”则是说对于那些历史上的悲剧或者失败之事，即便是一往无前的开路者也难以与之争辩。
"思飘云物外，律中鬼神惊"一句，展现了诗人超脱世俗的思考和对文学艺术的高远追求。他的思想如同飘渺于云端，而他所创作的韵律则能触动鬼神。这不仅是自我肯定，更表现出一种文化自信。
"毫发无遗恨，波澜独老成"表达了诗人虽然年迈但内心无憾，经历过波折却独立面对岁月的洗礼。接下来的"野人宁得所，天意薄浮生"则是说普通百姓安于现状，而天命对于凡人的态度则如同轻薄的云烟，不可捉摸。
"多病休儒服，冥搜信客旌"一句，诗人表达了自己的身体状况并非良好，但他仍在潜心寻求着真诚的友情和赞誉。紧接着的"筑居仙缥缈，旅食岁峥嵘"则是说他的居所虽然简陋，但是精神上却与仙境相连，而饮食上的简朴也伴随了时光的流逝。
"使者求颜阖，诸公厌祢衡"一句，表明使者来寻找诗人，而其他官员对此感到厌倦和衡量。接下来的"将期一诺重，歘使寸心倾"则是说对于将要到来的约定，诗人以极其真诚的心态去承诺，即便是一点点的信任也会全力以赴。
最后两句“君见途穷哭，宜忧阮步兵”则是在告诫郑谏议说，当你看到道路被堵塞而感到悲伤时，更应该担心的是国家边疆的守备。这里诗人在表达对友人的关怀，同时也透露出对于国家大事的忧虑。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
同周秀才玄与东白明远二上人期宿芝山不至
廛居厌纷扰，恒思宿阴岑。
夙期道门友，共兹清夜吟。
弹冠起新沐，微风披素襟。
行行止空门，夕景倏已沉。
不见云中僧，虚堂闭烟林。
应物本无住，焉知来去心。
良会既已暌，中情一何深。
咏归值新月，聊复鸣吾琴。