929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《冬至后过吴张二子檀溪别业》
《冬至后过吴张二子檀溪别业》全文
唐 / 孟浩然   形式: 排律  押[先]韵

卜筑因自然,檀溪不更穿。

园庐二友接,水竹数家连。

直与南山对,非关选地偏。

草堂时偃曝,兰枻日周旋。

外事情都远,中流性所便。

闲垂太公钓,兴发子猷船。

余亦幽栖者,经过窃慕焉。

梅花残腊月,柳色半春天。

鸟泊随阳雁,鱼藏缩项鳊。

停杯问山简,何似习池边。

(0)
拼音版原文全文
dōngzhìhòuguòzhāngèrtánbié
táng / mènghàorán

zhùyīnrántángèng穿chuān

yuánèryǒujiēshuǐzhúshùjiālián

zhínánshānduìfēiguānxuǎnpiān

cǎotángshíyǎnlánzhōuxuán

wàishìqíngdōuyuǎnzhōngliúxìngsuǒ便biàn

xiánchuítàigōngdiàoxīngyóuchuán

yōuzhějīngguòqièyān

méihuācányuèliǔbànchūntiān

niǎosuíyángyàncángsuōxiàngbiān

tíngbēiwènshānjiǎnchíbiān

注释
卜筑:选择建筑地点。
檀溪:地名,可能指溪流。
园庐:园林宅院。
偃曝:晒太阳。
兰枻:用兰花装饰的船舷。
中流:水流中央。
太公钓:指姜太公钓鱼。
子猷船:晋代王徽之的典故,形容随意出游。
幽栖:隐居。
习池:古代名胜,习池边有贤人雅士的活动。
翻译
选址顺应自然,檀溪不再穿越
园林邻友相接,水竹环绕数家
正对南山景致,非因选址偏僻
草堂常晒太阳,兰舟日常游弋
世事远离内心,水中生活自在
闲时垂钓如太公,兴起时驾舟如子猷
我也是隐居之人,路过此处心生向往
腊月梅花残,初春柳色半青
鸟儿停歇随阳雁,鱼儿藏身缩项鳊
举杯向山简询问,这是否似习池边
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸山林的生活状态。诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己与世隔绝、心向道归的意境。卜筑因顺应自然,不需刻意雕琢,檀溪流过但不改变其本性,园庐间有二三好友相邻,水边竹林环绕数家。这样的环境设置,为诗人营造了一种宁静、安逸的生活空间。

“直与南山对”表明居所面向南山,与自然形成一种呼应,而“非关选地偏”则强调这是顺其自然,不是刻意选择。草堂时而偃曝,兰枻日周旋,显示了诗人在此环境中的悠然自得与生活的从容不迫。

“外事情都远,中流性所便”一句,则揭示了诗人的心态,即对外界事务保持距离,而内心却保持一种顺其自然、随遇而安的态度。闲垂钓线,如太公一般悠然自得;兴发舟船,如子猷般胸怀壮志。

“余亦幽栖者,经过窃慕焉”表明诗人也是一个追求隐逸生活的人,对于过往的美好时光怀有敬慕之情。梅花在残腊月中绽放,柳色在半春天渐显,鸟儿随阳光飞翔,鱼儿藏匿于项鳊之间,都成为诗人眼中的风景。

最后,“停杯问山简,何似习池边”则是诗人在品酒之际,向山中隐者询问,自己的生活是否与那位修行者的生活相似。这一问,其实也是一种自问,是对自己选择的隐逸生活的一种肯定和赞叹。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

荅太微沜东作·其一

此水远弥洁,此沜晴更嘉。

请君沜上坐,看此水中霞。

(0)

秋晚

风高野水寒,天远青山小。

渡口人不来,斜阳送归鸟。

(0)

清啸·其五

数里村墟背郭偏,柴门深锁绿萝烟。

荷花凋尽三秋叶,桂子飘残八月天。

把酒谩看陶令菊,餐英遥诵楚人篇。

林端飒飒凉风度,欲觅鲈鱼理钓船。

(0)

洪葆原丈关政报满还朝

锦帆箫鼓出江湄,水冻黄河驿路迟。

乡味久应忘荔子,客情偏自忆莼丝。

阊门柳色非前日,长乐钟声似旧时。

闻道使君廉载石,江东父老望族麾。

(0)

新秋四首·其二

悲秋无奈独高歌,歌罢其如秋色何。

金屋佳人啼素扇,玉门老将枕雕戈。

玄蝉咽露惊飞叶,鸟雀披星欲渡河。

闻说洞庭湖水阔,朝添新绿漾微波。

(0)

天雄道中

天雄自昔推雄镇,锁钥于今重北门。

河近白沟人不渡,关连紫塞戍常屯。

重阴卷雪冰还合,朔气吹沙日易昏。

极目荒原无匹马,车轮何事促王孙。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新 薛媛
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51