直将骚雅镇浇淫，琼贝千章照古今。
天地不能笼大句，鬼神无处避幽吟。
几逃兵火羁危极，欲厚民生意思深。
茅屋一间遗像在，有谁于世是知音。
《题杜子美书室》全文
- 拼音版原文全文
题 杜 子 美 书 室 宋 /赵 抃 直 将 骚 雅 镇 浇 淫 ，琼 贝 千 章 照 古 今 。天 地 不 能 笼 大 句 ，鬼 神 无 处 避 幽 吟 。几 逃 兵 火 羁 危 极 ，欲 厚 民 生 意 思 深 。茅 屋 一 间 遗 像 在 ，有 谁 于 世 是 知 音 ？
- 注释
- 骚雅：指高雅的文学风格，如《离骚》和《诗经》中的雅致内容。
浇淫：压制或净化低俗、过度的情感。
兵火：战争中的烽火，代指战乱。
羁危：困厄、危险。
民生：人民的生活，关注民众疾苦。
遗像：去世后留下的画像，象征着人物的精神。
知音：理解并欣赏的人，这里指能理解诗人思想的人。
- 翻译
- 以高尚的文辞压制低俗，如琼瑶般的华章照亮古今。
天地都无法包容这宏大诗篇，鬼神也无法避开这深沉的吟咏。
他多次从战火中逃脱，极度危险中仍怀揣深深关怀民生的愿望。
他的茅屋中遗留下画像，世间还有谁能真正理解他的心意？
- 鉴赏
这首诗是宋代赵抃所作的《题杜子美书室》，诗人以杜甫（字子美）的书房为背景，表达了对杜甫诗歌艺术的高度赞扬和对其人品的敬仰。首句“直将骚雅镇浇淫”称赞杜甫的诗歌以其高尚的文风，如同清流洗涤了浮华，展现出深沉而高雅的艺术魅力。次句“琼贝千章照古今”进一步强调杜甫作品的珍贵，比喻其诗篇如明珠般照亮了历史的长河。
第三句“天地不能笼大句”，意指杜甫的诗句宏大深远，连天地也无法包容，显示出其思想的广阔和深度。第四句“鬼神无处避幽吟”则形容他的诗歌感人至深，连鬼神也为之感动，沉醉其中。
第五、六句“几逃兵火羁危极，欲厚民生意思深”回顾杜甫生平，他曾经历战乱，身处危难之中，但始终心系民生疾苦，体现出他深厚的人文关怀。最后一句“茅屋一间遗像在，有谁于世是知音”感慨杜甫虽已离世，但他的精神和诗歌仍留在世间，期待后世能有人真正理解他的作品和情怀，成为他的知音。
整体来看，赵抃通过这首诗，不仅赞美了杜甫的文学成就，也表达了对杜甫高尚人格的敬仰，以及对后人能领悟其精神的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
降旨巡抚阿里衮恤被偏灾及勘不成灾者檃括成诗
昨岁沐天恩，丰登遍寰宇。
山右亦称稔，庶鲜饥寒苦。
太原临晋蒲，间被水雹处。
他如猗氏等，麦歉秋收普。
偏灾例赈恤，知实沾恩否。
其勘不成灾，讵免有穷户。
省耕临晋疆，所过皆乐土。
数县虽未经，民艰切心所。
申命方伯臣，旬宣职惟汝。
予恩汝其沛，勿遗无告者。
行时岂豫游，望古勤助补。
己巳新春客华亭将之三衢适黄君雪轩自申江归里时相顾谭悉迩年海上风景迥异昔时并持其近作书画各臻其妙倚韵率成三律聊志钦佩兼以留别·其三
莫言海上风光变，才信人闲流俗宜。
高处登临天亦忌，静中参悟道何疑。
离怀春草难成画，别恨秋风漫谱词。
却爱九峰三泖好，他时结隐顾相随。