蝶懒莺喑欲莫春，更兼风雨别愁新。
天涯草色深如此，忆得淮南有故人。
《春游·其二》全文
- 注释
- 蝶懒：蝴蝶懒洋洋，活动减少。
莺喑：黄莺不唱歌，声音沉寂。
欲莫春：似乎春天快要结束。
更兼：再加上。
风雨：风雨天气。
别愁：离别之愁。
天涯：遥远的地方。
草色深：草木颜色深绿。
淮南：指诗人所在之地或友人所在地。
故人：老朋友。
- 翻译
- 蝴蝶慵懒，黄莺不再鸣叫，仿佛春天即将过去。
再加上风雨交加，增添了新的离别之愁。
- 鉴赏
这首诗描绘的是春天即将过去，景色中透出一种慵懒与沉寂，连蝴蝶都显得懒散，黄莺的歌声也变得低哑。诗人又逢风雨交加，增添了离别的新愁。他望着远方天涯，草色深深，不禁勾起了对淮南旧友的深深思念。整体上，这首诗以景寓情，表达了诗人对时光流逝和友情的感慨，情感细腻，意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇 为王约齐绍明寿
离骚痛饮，问毕竟、世上功名何物。
眼底谁能知许事，只有双凫仙客。
一局残棋，两窗疏翠，谈笑挥冰雪。
红尘千丈，定知不到雄杰。
昨日黄菊篱边，渊明招我，逸兴悠然发。
今日秋香犹好在，请对玉芝仙骨。
富贵谩人，云翻雨覆，枉换青青发。
不如高卧，浩歌且醉明月。
- 诗词赏析