浓淡云山色，抑扬风水声。
体中有佳处，不是喜双清。
《和王弱翁七首·其四》全文
- 翻译
- 山色浓淡变化，水声高低起伏。
身体内部有美好的地方，并非单纯追求心境的清净。
- 注释
- 浓淡：指山色深浅不一，或明或暗。
云山色：云雾缭绕的山色。
抑扬：高低起伏，形容声音的波动。
风水声：风的吹拂和水的流动声。
体中：指人的身体内部。
佳处：美好的地方，此处可能指内心的感受或修养。
喜双清：喜欢双倍的清净，也可能指心境的超脱，但诗中似乎有所转折。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅淡雅而生动的山水画面。"浓淡云山色"展现了山峦在云雾中的层次变化，既有浓厚的云雾缭绕，又有清晰可见的山色，形成鲜明的对比，富有立体感。"抑扬风水声"则通过水声的高低起伏，传达出自然环境的动态美，仿佛能听到流水潺潺与风过林间的和谐旋律。
诗人进一步强调，这美妙的山水景色和声音并非仅仅外在的视觉与听觉享受，而是"体中有佳处"，意味着这种宁静与和谐已经深入内心，给人以精神上的愉悦和净化。"不是喜双清"则暗示了诗人对这种心境的珍视，不单纯是喜欢山水的清幽，更是因为这种心境使他感受到内心的清净与超脱。
总的来说，这首诗以山水为载体，寓情于景，表达了诗人对自然美的深刻理解和独特感受，以及对心灵净化的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
徐州读黄楼碑
黄楼灰烬馀，基峙东门外。
雄碑刻石赋，烈火烧不坏。
美哉词翰人，光焰好文彩。
世间两奇绝，呵护有神在。
风流尚可想，山川见英迈。
清河通渺茫，黄河急流会。
堤防太守功，一力去民害。
重城不沮洳，至今感遗爱。
我来立斜阳，一读一再拜。
企慕贤弟兄，清光照千载。
- 诗词赏析