秋阁一凭栏，人心何悄然。
乾坤今岁月，唐汉旧山川。
淡泊霜前日，萧疏雨后天。
丹青空妙手，此意有谁传。
《秋阁吟》全文
- 拼音版原文全文
秋 阁 吟 宋 /邵 雍 秋 阁 一 凭 栏 ，人 心 何 悄 然 。乾 坤 今 岁 月 ，唐 汉 旧 山 川 。淡 泊 霜 前 日 ，萧 疏 雨 后 天 。丹 青 空 妙 手 ，此 意 有 谁 传 。
- 注释
- 秋阁：秋天的楼阁。
凭栏：倚靠栏杆，远眺。
悄然：寂静无声。
乾坤：天地。
唐汉：指唐朝和汉朝，代表古代。
淡泊：清淡宁静。
萧疏：稀疏。
丹青：绘画艺术，这里指代绘画。
妙手：技艺高超的画家。
此意：此处的情感或意境。
谁传：谁能传达。
- 翻译
- 秋天时分，我独自倚在楼阁的栏杆上，心中感到无比寂静。
眼前的天地间，时光流转，如同唐朝和汉朝的古老山河依然存在。
在寒霜降临之前的日子，显得清淡宁静，雨后的天空则显得稀疏而清新。
尽管有技艺高超的丹青妙手，但这种深沉的情感和意境，又有谁能真正传达呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋阁吟》，描绘了秋天阁楼上的景象和诗人的内心感受。首句"秋阁一凭栏"，画面简洁，诗人独自倚在秋日阁楼上，透露出孤独与静思的气息。"人心何悄然"则表达了诗人内心的宁静与寂寥。
接下来的两句"乾坤今岁月，唐汉旧山川"，诗人将时空拉大，将个人情感融入到历史的长河中，暗示了对古今变迁的感慨。"淡泊霜前日，萧疏雨后天"进一步描绘了秋日的景色，清冷而疏朗，反映出诗人淡泊的心境。
最后两句"丹青空妙手，此意有谁传"，诗人感叹即使有再高超的绘画技艺，也无法完全传达出他此刻的深沉思绪和情感，流露出一种知音难觅的孤独感。整体来看，这首诗以景寓情，展现了诗人秋日登阁的所见所感，以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
拟明月何皎皎
庭中芙蓉花，冉冉朝露晞。
渥膏不能沐，敛发出重闱。
故乡谅不恶，何为在天涯。
仰天长叹息，入户复踌躇。
盻盻芳树枝，悲风入我帷。
华烛引
六螭税驾眠虞渊，三爵行栖珠树烟。
云毋疏窗花作地，茱萸绣帐锦为天。
铜芝抱蒂复缠柯，金藕相萦共吐荷。
虹贯彩翚迎雨歇，蜜催香焰送风过。
桂华漏促频销麝，兰烬天寒不畏蛾。
徐吾东壁机丝少，郢相南方书误多。
菖蒲传酒座欲阑，碧玉舞罢罗裳单。
留云影射荆王枕，泫一光摇汉帝盘。
揽带盈盈君不见，脱缨脉脉两相看。