客中端二日，风雨送牢愁。
昨岁犹潘母，今年更楚囚。
田园荒吉水，妻子老幽州。
莫作长生祝，吾心在首丘。
《生朝》全文
- 翻译
- 客居在外已经两天，风雨中增添了深深的忧虑。
去年还像潘岳般有母亲在世，今年却成了阶下囚。
家乡的田园荒芜在吉水边，妻子儿女在幽州渐渐老去。
别再祝我长寿了，我的心永远向着故乡的山丘。
- 注释
- 客中：指旅居在外。
端二日：过了两天。
风雨：形容环境恶劣。
牢愁：忧愁、忧虑。
昨岁：去年。
犹：仍然。
潘母：潘岳的母亲，这里借指亲人。
楚囚：比喻身处困境的人。
田园：家园田地。
荒：荒废。
吉水：地名，这里代指家乡。
妻子：妻子儿女。
老：变老。
幽州：古地名，这里泛指远方。
长生：长寿。
祝：祝愿。
首丘：古代称坟墓所在的高地为首丘，表示对故乡的思念。
- 鉴赏
这是一首表达诗人客居异乡、感受时光流逝和家国之愁的诗篇。诗中“风雨送牢愁”描绘了一种被囚禁的凄凉氛围，暗示着诗人的心情十分低落。而“昨岁犹潘母，今年更楚囚”则透露出诗人对往昔自由生活的怀念，以及现在处境的无奈和悲哀。
“田园荒吉水，妻子老幽州”一句，通过对家乡田园荒废和亲人年迈的描写，表达了诗人对于远方家园的思念和担忧。这里的“幽州”通常指的是边疆地区，增添了一种孤寂与无奈。
最后，“莫作长生祝，吾心在首丘”表明诗人并不期待长寿，而是希望自己的心志能够如同古代忠诚之士首阳山的故事一样，永远坚守着某种信念或理想。这里的“首丘”指的是古代忠臣首阳山的典故，是对忠诚和节操的一种颂扬。
总体来说，这首诗通过对时光流逝、家国之思、个人境遇的深刻表达，展现了诗人复杂的情感世界以及他对于忠诚与节操的坚守。
- 作者介绍
-
文天祥
文天祥（1236年6月6日－1283年1月9日），初名云孙，字宋瑞，一字履善。道号浮休道人、文山。江西吉州庐陵（今江西省吉安市青原区富田镇）人，宋末政治家、文学家，爱国诗人，抗元名臣，与陆秀夫、张世杰并称为“宋末三杰”。宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。朝代：宋 字：履善 籍贯：浮休道 生辰：1236.6.6－1283.1.9
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。