晚登齐云阁全文|注释|赏析

《晚登齐云阁》全文

宋 / 李弥逊形式: 七言律诗押[阳]韵

窈窕僧窗十肘长，解分眼界入他方。

尘襟偶脱公家事，鼻观重参佛土香。

寒日半收山着色，晚风无力水磨光。

幽寻已觉沧洲近，身外营营付一觞。

(0)

注释: 窈窕：形容窗户狭长且优美。
僧窗：僧人居住的窗户。
十肘长：约十步或手臂长度。
眼界：视野，心境。
尘襟：世俗的忧虑或事务。
公家事：指官府或公共事务。
鼻观：嗅觉，引申为心灵的感受。
佛土香：佛教寺庙中的香气，象征清净。
寒日：冷冽的太阳。
山着色：山的颜色被阳光染上。
晚风无力：傍晚时分微弱的风。
水磨光：形容水面在风中泛起的光泽。
幽寻：隐秘的探索，寻找宁静。
沧洲：古代指隐士居所，这里指理想中的隐逸之地。
身外营营：外界的忙碌和纷扰。
一觞：一杯酒。

翻译: 狭长的僧房窗户约十臂之遥，能让人的心境拓展到别处。
偶尔摆脱俗世公务，鼻尖又能深深感受佛地的香气。
寒冷的阳光收敛了山色，傍晚的微风无力地拂过水面。
深感隐逸之地已在眼前，世间纷扰都交付杯中酒消解。

鉴赏

这首诗描绘了一位僧人在山中修行的情景，通过对自然环境的细腻描写，展现了僧人的超脱与宁静。

"窈窕僧窗十肘长，解分眼界入他方。" 这两句表达了僧人隐居于深山之中，其所处的空间虽小，但心灵却飞扬到另一个境界。

"尘襟偶脱公家事，鼻观重参佛土香。" 僧人远离尘世，将注意力集中在佛法修持上，寻求内心的清净与平和。

"寒日半收山着色，晚风无力水磨光。" 这两句生动地描绘了傍晚时分，太阳的余晖映照在山上，而微弱的晚风轻拂过水面，使得光线变得柔和。

"幽寻已觉沧洲近，身外营营付一觞。" 最后两句则透露出僧人对于心灵家园的追求，以及对世俗纷扰的超脱，通过饮酒来忘却烦恼。

整首诗语言简洁而意境深远，通过描写自然景物与僧人的内心世界，展示了作者对于清净生活的向往。

作者介绍: 李弥逊
朝代：宋号：筠西翁籍贯：吴县（今江苏苏州）生辰：1085～1153

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

猜你喜欢

少年游·铃斋无讼宴游频

[宋]柳永

铃斋无讼宴游频。
罗绮簇簪绅。
施朱傅粉，丰肌清骨，容态尽天真。
舞裀歌扇花光里，翻回雪、驻行云。
绮席阑珊，凤灯明灭，谁是意中人。

(0)

鹤冲天·闲窗漏永

[宋]柳永

闲窗漏永，月冷霜华堕。
悄悄下廉幕，残灯火。
再三追往事，离魂乱，愁肠锁。
无语沈吟坐。
好天好景，未省展眉则个。
从前早是多成破。
何况经岁月，相抛［身单］。
假使重相见，还得似、旧时麽。
悔恨无计那。
迢迢良夜，自家只恁摧挫。

(0)

鹤冲天·黄金榜上

[宋]柳永

黄金榜上，偶失龙头望。
明代暂遗贤，如何向。
未遂风云便，争不恣狂荡。
何须论得丧？
才子词人，自是白衣卿相。
烟花巷陌，依约丹青屏障。
幸有意中人，堪寻访。
且恁偎红倚翠，风流事，平生畅。
青春都一饷。
忍把浮名，换了浅斟低唱！

(0)

诉衷情·一声画角日四曛

[宋]柳永

一声画角日四曛。
催促掩朱门。
不堪更倚危阑，肠断已消魂。
年渐晚，雁空频。
问无因。
思心欲碎，愁泪难收，又是黄昏。

(0)

诉衷情·一声画角日西曛

[宋]柳永

一声画角日西曛。
催促掩朱门。
不堪更倚危阑，肠断已消魂。
年渐晚，雁空频。
问无因。
思心欲碎，愁泪难收，又是黄昏。

(0)

晚秋天。
一霎微雨洒庭轩。
槛菊萧疏，井梧零乱，惹残烟。
凄然。
望江关，飞云黯淡夕阳间。
当时宋玉悲感，向此临水与登山。
远道迢递，行人凄楚，倦听陇水潺湲。
正蝉吟败叶，蛩响衰草，相应喧喧。
孤馆度日如年。
风露渐变，悄悄至更阑。
长天净，绛河清浅，皓月婵娟。
思绵绵，夜永对景，那堪屈指，暗想从前。
未名未禄，绮陌红楼，往往经岁迁延。
帝里风光好，当年少日，暮宴朝欢。
况有狂朋怪侣，遇当歌、对酒竞留连。
别来迅景如梭，旧游似梦，烟水程何限。
念利名、憔悴长萦绊。
追往事、空惨愁颜。
漏箭移、稍觉轻寒。
渐呜咽、画角数声残。
对闲窗畔，停灯向晓，抱影无眠。