三人出眢井，一身登槛车。
朱门漫临水，不可见鲈鱼。
《三阁辞四首·其四》全文
- 注释
- 三人：指三个不幸的人。
眢井：废弃的井，形容环境凄凉。
一身：一个人。
槛车：古代囚车，带有栅栏的车辆。
朱门：富贵人家的宅院。
临水：靠近水面。
鲈鱼：象征隐居生活或思乡之情，此处可能暗示富贵人家享受不到普通人的生活。
- 翻译
- 三个人从废弃的井中出来，
其中一人登上囚车。
- 鉴赏
这是一首描绘古人生活景象的诗句，通过对比鲜明的事物间接表达了对某种事物不可得或难以见到的感慨。从字面上看，“三人出眢井”可能是指人们共享着井水；“一身登槛车”则表现了一种孤独与高处的寂寞。"朱门漫临水，" 朱门通常象征富贵之家，这里可能暗示了隔绝与普通生活之间的界限。而最后的“不可见鲈鱼”，则通过无法窥视到水中之物来强化这种隔阂感。
整体而言，这些诗句营造了一种隔绝和难以触及的氛围，似乎在探讨社会阶层间的隔阂或者是个人内心世界与现实生活之间的距离。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过平圃谒张文献墓作
文献千秋人，埋玉兹山麓。
墓门翳寒萝，野鸟啼如哭。
缅惟天实际，阳精被阴黩。
竟以雨淋铃，滴碎霓裳曲。
西蜀路崄巇，日车几翻覆。
忠言不见用，坐受蒙尘辱。
风度虚尔思，公已沦幽谷。
石椁谁勒铭，金鉴犹存录。
贞魂化日星，地下宜朝烛。
鹑火万古翔，高名系其足。
我来孟冬初，霜露气清肃。
落叶迸东流，感此世代速。
人生孰不死，要择所归宿。
忠正自英英，奸佞徒碌碌。
展拜仰清芬，庶以执予躅。