反关甘与世情暌，绿遍閒庭草欲齐。
何处客来谈列岫，有人雪踏自东溪。
坐低流俗几千辈，已见新诗第一题。
他日竹林如肯过，圣门相与探端倪。
《永丰祝子益和予诗见寄许见访以长句谢之且坚其约》全文
- 翻译
- 我与世俗的关系疏远，庭院里的绿色植物几乎一样高。
不知何处的客人来访，谈论着远处的山峦，有人从东溪踏雪而来。
我身处低微，比世俗之人高出许多辈分，已经看到新诗的主题。
如果将来能有竹林之交来访，我们或许能在圣贤之道上探寻真理。
- 注释
- 反关：疏离，隔绝。
甘：甘愿，乐意。
世情：世俗人情。
暌：不合，疏远。
绿遍：绿色覆盖。
閒庭：空闲的庭院。
草欲齐：草木长得差不多高。
何处：哪里。
列岫：连绵的山峰。
雪踏：踏雪。
坐低：地位低下。
流俗：世俗潮流。
新诗：新的诗歌。
第一题：主题。
竹林：比喻志同道合的朋友。
肯过：愿意来访。
圣门：圣贤之门，指儒家学说。
探端倪：探索事物的本质或开端。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚所作，名为《永丰祝子益和予诗见寄许见访以长句谢之且坚其约》。诗中表达了诗人对世情的疏离感，以及对闲适生活的向往。"反关甘与世情暌"一句，体现了诗人对于世俗纷扰的淡然态度，宁愿选择与自然为伴。"绿遍閒庭草欲齐"描绘了庭院内生机盎然的景象，象征着诗人内心的宁静。
诗人通过"何处客来谈列岫"和"有人雪踏自东溪"，想象友人来访的场景，增添了诗的亲切感和交流的乐趣。"坐低流俗几千辈"表达了诗人对庸碌之人的轻视，而"已见新诗第一题"则赞赏友人的才华，期待与之共同探讨诗歌之道。
最后两句"他日竹林如肯过，圣门相与探端倪"，借用"竹林七贤"的典故，表达了诗人希望与友人共享清雅之趣，一同探寻诗歌创作的真谛，展现了深厚的友情和对艺术的追求。整首诗情感真挚，意境深远，体现了宋诗的婉约与高雅。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
蓦山溪·艰难时世
艰难时世。
万事休夸会。
官宦误人多，道是也、终须不是。
功名事业，已是负初心，人老也，发白也，随分谋生计。
如今晓得，更莫争闲气。
高下与人和，且觅个、置锥之地。
江村僻处，作个老渔樵，一壶酒，一声歌，一觉醺醺睡。