929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《玩晚菊》
《玩晚菊》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗  押[灰]韵

佳节虽云晚,繁英尚独开。

新醪相伴熟,寒蝶不空来。

细折愁香破,长吟恐暝催。

自嫌霜白鬓,将插重裴回。

(0)
拼音版原文全文
wánwǎn
sòng / sòng

jiājiésuīyúnwǎnfányīngshàngkāi

xīnláoxiāngbànshúhándiékōnglái

zhéchóuxiāngchángyínkǒngmíngcuī

xiánshuāngbáibìnjiāngchāzhòngpéihuí

翻译
虽然节日已迟来,但花朵依然独自盛开。
新酿的美酒陪伴着成熟,寒冷的蝴蝶也不愿空手而来。
小心翼翼地折下花香,怕夜色过快降临。
我自怨白发如霜,拿着花枝犹豫不决,反复挑选。
注释
佳节:节日。
虽:虽然。
云:说。
晚:迟来。
繁英:众多花朵。
尚:仍然。
独开:独自盛开。
新醪:新酿的酒。
伴:陪伴。
熟:成熟。
寒蝶:寒冷的蝴蝶。
不空来:不愿空手而来。
愁香:忧郁的香气。
破:折断。
长吟:长时间吟咏。
恐:担心。
暝:夜晚。
催:催促。
自嫌:自怨。
霜白鬓:白发如霜。
将插:拿着要插。
重裴回:反复挑选。
鉴赏

此诗描绘了秋季赏菊花的景象,表达了诗人对时光流逝和个人的生命如同晚菊一般凋零的感慨。佳节指的是秋天这个美好的时节,但因时间已晚,故曰“云晚”。而尽管如此,繁英(即菊花)仍然独立盛开,显示出一种坚韧不拔的生命力。

"新醪相伴熟"一句,通过对比新酿酒与熟悉的情感,传达了诗人对时光悠长的体验。新醪代表着新的开始,而相伴则意味着时间的积累和记忆的沉淀。

"寒蝶不空来"表明即使在寒冷的季节里,这些象征生命与希望的小生物——蝴蝶,也是不愿空虚地到来,它们似乎在寻找某种温暖和生机。

"细折愁香破"一句,通过诗人细心折取菊花的动作,表达了对美好事物易逝的忧虑,以及由此产生的愁绪。同时,这也暗示了诗人的内心世界和情感体验。

"长吟恐暝催"则是说诗人在赏菊时,不禁吟诵起诗来,表达了对时间流逝的担忧,因为天色渐渐变暗,夜幕即将降临。

最后两句"自嫌霜白鬓,将插重裴回"则是诗人对自身年华老去的感慨。霜白鬓指的是头发被霜打湿而显得灰白,象征着年龄的增长和时间的痕迹。而将插重裴(即菊花)回房,则是一种对于生命力顽强不屈的肯定,也是对自己年老体弱状态的一种无奈接受。

总体来说,这首诗通过对晚菊的描绘,表达了诗人对时间、生命和自然的深刻感悟,以及对美好事物易逝的忧虑。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

贼平后上高相公

惊看天地白荒荒,瞥见青山旧夕阳。

始信大威能照映,由来日月借生光。

(0)

醉公子

慢绾青丝发,光砑吴绫袜。

床上小熏笼,韶州新退红。

叵耐无端处,捻得从头污。

恼得眼慵开,问人闲事来。

(0)

奉和大梁相公送人二首·其一

谢公日日伤离别,又向西堂送阿连。

想到越中秋已尽,镜河应羡月团圆。

(0)

月中桂

断破重轮种者谁,银蟾何事便相随。

莫言望夜无攀处,却是吟人有得时。

孤影不凋清露滴,异香常在好风吹。

几回目断云霄外,未必姮娥惜一枝。

(0)

冬日淮上别文上人

家国各万里,同吟六七年。

可堪随北雁,迢遰向南天。

水共行人远,山将落日连。

春淮有双鲤,莫忘尺书传。

(0)

织妇词

百日织綵丝,一朝停杼机。

机中有双凤,化作天边衣。

使人马如风,诚不阻音徽。

影响随羽翼,双双绕君飞。

行人岂愿行,不怨不知归。

所怨天尽处,何人见光辉。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51