数雁横空送断霞，穷秋游子向天涯。
泉甘野店黄粱酒，霜重荒原白菊花。
满目劫灰伤井邑，回头佳气恋京华。
故人他日如寻我，试问云溪旧钓沙。
《秋晚洛中道上》全文
- 拼音版原文全文
秋 晚 洛 中 道 上 宋 /王 铚 数 雁 横 空 送 断 霞 ，穷 秋 游 子 向 天 涯 。泉 甘 野 店 黄 梁 酒 ，霜 重 荒 原 白 菊 花 。满 目 动 灰 伤 井 邑 ，回 头 佳 气 恋 京 华 。故 人 他 日 如 寻 我 ，试 问 云 溪 旧 钓 沙 。
- 注释
- 数雁：雁群。
横空：横穿天空。
断霞：残霞。
穷秋：深秋。
游子：旅人。
野店：山野小店。
黄粱酒：美酒。
霜重：霜降严重。
白菊花：白花的菊花。
劫灰：废墟。
井邑：城镇乡村。
佳气：美好的气息。
京华：京都繁华。
故人：老朋友。
寻我：找寻我。
云溪：云溪边。
钓沙：垂钓的地方。
- 翻译
- 雁群横穿天空，留下残霞，深秋的旅人向着远方
山野小店的泉水甘甜，他们畅饮着黄粱酒，霜降的原野上，白菊花独自盛开
满眼望去，废墟般的景象让城镇乡村显得凄凉，回望过去，美好的气息仍怀念京都繁华
如果老朋友找寻我，可以去云溪边询问，那里曾是我垂钓的地方
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋旅行的画面，诗人在秋天游历到一片荒凉之地。开头两句“数雁横空送断霞，穷秋游子向天涯”寓意于诗人独自行走在广阔无垠的天际边缘，雁过天空，秋色渲染着苍凉之感。接下来的两句“泉甘野店黄粱酒，霜重荒原白菊花”则描绘了诗人在旅途中寻得一处清泉甘美的野店，品尝黄粱制成的美酒，同时观赏着被霜覆盖的荒野与白色的菊花，这些都是秋天独有的景象。
第四句“满目劫灰伤井邑”则转换了情境，从自然景色转向对故土的怀念和伤感。诗人眼前所见的景物，都让他想起了战乱后的破败与荒凉，心中充满了对过去繁华时刻的追忆。
最后两句“回头佳气恋京华，故人他日如寻我”表达了诗人对往昔美好事物的留恋，以及对旧友的怀念。诗人在这里也许是在暗示，那些过去的朋友们，如今或许也会像他一样，在某个地方思念着彼此。
整首诗通过对秋天自然景色的描绘，表达了诗人对往昔美好时光的怀念，以及对故土和旧友深深的情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吊周烈妇
天地有正气，纲常藉人扶。
当其志所激，弱女胜丈夫。
四明滨巨海，潢池肆樵刍。
象邑当厥冲，残贼甚剥肤。
妇也冰霜姿，诗礼为楷模。
仓卒走避贼，从夫出闉阇。
弱质既窘步，况负六月雏。
夫妇不相保，踉跄各奔逋。
事势在危迫，死生决须臾。
举身赴清流，不复怜呱呱。
一死祇自全，含笑归冥途。
荒荒白日黯，惨惨寒云铺。
数日具含殓，颜色腴不枯。
健儿尽膜拜，闻者咸叹吁。
于乎烈妇心，岂为声名图。
巾帼留正气，身死名不徂。
会当纪丹管，国史他年书。
赠宋射陵
冬青萧索遗民少，海滨宽间存一老。
睒睒晨星气象高，华峰削翠金天杳。
百年以来人事变，射陵先生眼所见。
铜驼荆棘苍鹅飞，露掌仙人辞汉殿。
南都斫尽灵和柳，二月不知春甸线。
《后庭花》唱商女口，毳帐筚篥成高宴。
台城应教秋衾客，扫迹荒村守迍贱。
丛残蠹帙过五车，石田茅屋苍苔居。
长编一卷必在手，百家诸子时畋渔。
野蔬新剪浊醪熟，檐花坠雨寒窗虚。
两京旧事饱其腹，闲谈涌出泉百斛。
兰台掌故多放失，江天少微有实录。
荐书急奏杨铁崖，白衣宣至参史局。
见闻覼缕谈靡靡，八表十志成必速。
不然士室作诗史，空想蕉园在盐渎。
君不见永宁寺侧藏书楼，宝光夜夜腾斗牛。
鹿门偕隐夫何求，长君健笔思帘俦。
燃椽官馆来日事，那羡区区史通子。
《赠宋射陵》【清·钱名世】冬青萧索遗民少，海滨宽间存一老。睒睒晨星气象高，华峰削翠金天杳。百年以来人事变，射陵先生眼所见。铜驼荆棘苍鹅飞，露掌仙人辞汉殿。南都斫尽灵和柳，二月不知春甸线。《后庭花》唱商女口，毳帐筚篥成高宴。台城应教秋衾客，扫迹荒村守迍贱。丛残蠹帙过五车，石田茅屋苍苔居。长编一卷必在手，百家诸子时畋渔。野蔬新剪浊醪熟，檐花坠雨寒窗虚。两京旧事饱其腹，闲谈涌出泉百斛。兰台掌故多放失，江天少微有实录。荐书急奏杨铁崖，白衣宣至参史局。见闻覼缕谈靡靡，八表十志成必速。不然士室作诗史，空想蕉园在盐渎。君不见永宁寺侧藏书楼，宝光夜夜腾斗牛。鹿门偕隐夫何求，长君健笔思帘俦。燃椽官馆来日事，那羡区区史通子。
https://shici.929r.com/shici/wD4jP.html
吊衡州
牝鸡戎晨鸣，光皇昵悍妇。
历岁不过宫，天寒且饮酒。
丞相去江亭，谏官空碎首。
弥留饭不食，丧幄谁执卣。
多言良可畏，百僚弃笏走。
嗟哉此何时，宗臣忍袖手。
大叫朝天门，割死差无疚。
天启忠良心，定变机非偶。
宛转达太皇，嘉王可为后。
御笔好从权，磐石安九有。
授鼎负白龙，祥符兆已久。
赫赫社稷功，万古兹难朽。
经筵半老儒，新政初无丑。
失策忤权奸，酿祸大而厚。
閤门功炀灶，台谏甘为狗。
簧鼓乌白头，假梦言真否。
伪学锢诸贤，以公为祸薮。
迁谪投穷荒，弃掷同敝帚。
何物韩平原，逢恶衡州守。
一死诚所欠，身后公何有。
是非不可没，啧啧碑在口。
麟笔建阳翁，注《骚》求快友。
《吊衡州》【清·于式敷】牝鸡戎晨鸣，光皇昵悍妇。历岁不过宫，天寒且饮酒。丞相去江亭，谏官空碎首。弥留饭不食，丧幄谁执卣。多言良可畏，百僚弃笏走。嗟哉此何时，宗臣忍袖手。大叫朝天门，割死差无疚。天启忠良心，定变机非偶。宛转达太皇，嘉王可为后。御笔好从权，磐石安九有。授鼎负白龙，祥符兆已久。赫赫社稷功，万古兹难朽。经筵半老儒，新政初无丑。失策忤权奸，酿祸大而厚。閤门功炀灶，台谏甘为狗。簧鼓乌白头，假梦言真否。伪学锢诸贤，以公为祸薮。迁谪投穷荒，弃掷同敝帚。何物韩平原，逢恶衡州守。一死诚所欠，身后公何有。是非不可没，啧啧碑在口。麟笔建阳翁，注《骚》求快友。
https://shici.929r.com/shici/8znxd7.html
游黄山·其二
侵晨宿雨收，烟云生马首。
轻风拂面来，绕足清泉走。
万山乱纵横，忽睹云门陡。
华表双撑天，耸峭得未有。
青鸾与莲花，次第云中剖。
似见浮丘公，遥遥为招手。
从兹入仙境，十步荦确九。
俗驾期不来，何用猛虎守。
一泓汤泉清，容我涤尘垢。
水从地底温，物理可格否。
山僧持茗来，迓我意良厚。
祥符虽古刹，徘徊未能久。
鼓勇陟慈光，宵深摘星斗。