童子糊新就，笼纱碧色深。
唤回少年梦，照见古人心。
每对忘甘寝，频挑伴苦吟。
与君交到老，莫虑弃墙阴。
《书灯》全文
- 翻译
- 孩童手持新糊的灯笼，笼纱深翠如碧色
唤起少年时的梦想，映照出古人的思绪
每当对灯独坐，便忘了甜美的睡眠，常常挑灯苦读
愿与你相伴到老，不必担心会被遗忘在角落
- 注释
- 童子：指儿童。
糊：制作灯笼的糊状物。
笼纱：灯笼的纱罩。
碧色：青绿色。
唤回：唤醒。
少年梦：青春的梦想。
古人心：古代人的思想或情感。
忘甘寝：忘记享受安逸的睡眠。
频挑：频繁地挑灯。
苦吟：刻苦地读书或写作。
交到老：相伴一生。
弃墙阴：被遗忘在角落。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人夜晚独坐书房的情景，通过对灯光、虫鸣等细节的刻画，展现了诗人独自沉浸于书籍世界中的情怀。"童子糊新就，笼纱碧色深"两句，生动地描绘出晚上孩子们围坐在灯下做功课的情形，而灯光透过纱窗投射出来呈现一种柔和而深远的蓝绿色，这不仅是视觉上的描写，也寓意着诗人对知识、学问的渴望与追求。"唤回少年梦，照见古人心"两句，则透露出诗人在夜静人稀时刻，对往昔岁月的回忆和对先贤遗风的思考，通过书籍这扇窗口，诗人似乎能触摸到那些伟大思想的真谛。
"每对忘甘寝，频挑伴苦吟"两句，表达了诗人夜不能寐，对知识的渴求超越了疲惫与困顿，将自己完全沉浸于书海之中。最后两句"与君交到老，莫虑弃墙阴"则是对知己、对友情的一种坚守和期待，即使到了老年时，也愿意继续保持这份学问上的交流与默契，不必担心会被世俗的名利所诱惑而改变初衷。
整首诗通过夜晚书房中的景象，传达了诗人对知识、友情以及个人理想坚持的深切情感和不懈追求，是一篇充满哲思与情感的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
说潮五古十七首·其十
东山气清肃，中乃祠三忠。
我怀文文山，夙昔梦寐通。
携我烟霄间，俯瞰青濛濛。
乾坤正倾侧，玉简宁为功。
梦觉谨志之，浩然思无穷。
思公艰危日，九死来岭东。
哀歌沁园春，古木残阳红。
悲哉五坡岭，报国志未终。
岭梅最高品，著花冰雪中。
安知有南枝，向暖私春风。
家芝田市菊数盆见赠，时已冬十月矣，感其晚芳，摛我郁抱，聊赋拙什以质芝田·其一
寒雨潇潇下凤城，秋光残后见金英。
失时未贬文章价，入市难逃隐逸名。
香国久推黄种贵，蛮花休慕黑洋生。
吟芳冷抱无穷感，过酒墙头且共倾。