西峰残日落，谁见寂寥心。
孤枕客眠久，两廊僧话深。
寒扉关雨气，风叶隐钟音。
此爱东楼望，仍期别夜寻。
《宿开元寺楼》全文
- 注释
- 西峰：西方的山峰。
寂寥心：孤独寂寞的心情。
孤枕：单身或独睡时的枕头。
两廊：寺庙的两边走廊。
寒扉：寒冷的门扉。
别夜：离别的夜晚。
- 翻译
- 西边山峰夕阳缓缓落下，谁能理解我内心的寂寞。
独自一人久卧孤枕，寺庙长廊中的僧人低声交谈。
寒冷的门扉紧闭，带着雨水的气息，风摇动树叶，隐约传来钟声。
我喜爱在东楼远望，期待在另一个离别的夜晚再次寻找这份情感。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种孤独与沉思的夜晚场景。西峰残日落，天色已暮，但诗人心中却充满了寂寥和孤独之感。这不仅是对外部环境的描述，也反映出诗人内心世界的静谧与冷清。
"谁见寂寥心"一句，可以看作是诗人自问，或者是在询问是否有人能理解他的这种寂寥之情。这里的“谁见”表达了一种寻找知音的渴望，但这个问题本身又带有一丝无奈和自嘲。
接着，“孤枕客眠久，两廊僧话深”，诗人描述了自己作为一个旅客，独自一人躺在枕上已经入睡许久。同时，在寺庙的两边走廊里，僧侣们进行着深入且悠长的对话。这两者形成鲜明对比，一方面是孤独的夜晚安眠，另一方面则是僧侣们精神世界的交流和探讨。
"寒扉关雨气，风叶隐钟音"进一步描绘了夜晚的氛围。寺庙的大门因为寒冷而紧闭，外面下着细雨，使得整个空间显得格外封闭。而微弱的风吹过树叶间，却掩盖了钟声，这不仅是对环境的声音描述，也象征着内心世界的平静与淡定。
最后，“此爱东楼望，仍期别夜寻”，诗人表达了自己对于东楼所能提供的美好视野的喜爱，并且希望在未来的某个夜晚再次追寻这种体验。这不仅是对景色的眷恋，也反映出诗人对于内心平静状态的一种向往和渴望。
总体而言，这首诗通过对夜晚寺庙生活的细腻描写，展现了诗人独特的心灵世界，是一首充满哲思与情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
王明佐北归颇责买山之资因述长句二十四韵凡二百四十言
王生裂繻后，西行入咸阳。
使气平津邸，纵横剧孟场。
一朝顿错莫，万事皆摧藏。
下客弹蒯铗，群臣和柏梁。
方朔饥欲死，次公醒而狂。
颇自誇鹦鹉，徒能惜鹔鹴。
时时傍黄射，卒卒付阳昌。
因尔动秋兴，翻然归故乡。
荜门栖倦雀，蓬室掩寒螀。
长统无乐志，安仁有悼亡。
虚开蒋诩径，谁拜庞公床。床■寒自老，径迹雨仍荒。
羞涩囊中玉，牢骚镜里霜。
笔花还梦夺，词草欲愁忘。
项领早暮变，襟裾岁月长。
何人借颜色，何地著文章。
昔忝秋卿署，论交燕市傍。
眼底互青白，舌在各雌黄。
两奇不相下，众咻安得详。
微官成弃置，归色斗凄凉。
自乏监河粟，难容剡下装。
余诚愧公业，尔误许君房。
鲋辙沾虽易，蜗涎割更妨。
感恩与知己，天地渐茫茫。
《王明佐北归颇责买山之资因述长句二十四韵凡二百四十言》【明·王世贞】王生裂繻后，西行入咸阳。使气平津邸，纵横剧孟场。一朝顿错莫，万事皆摧藏。下客弹蒯铗，群臣和柏梁。方朔饥欲死，次公醒而狂。颇自誇鹦鹉，徒能惜鹔鹴。时时傍黄射，卒卒付阳昌。因尔动秋兴，翻然归故乡。荜门栖倦雀，蓬室掩寒螀。长统无乐志，安仁有悼亡。虚开蒋诩径，谁拜庞公床。床■寒自老，径迹雨仍荒。羞涩囊中玉，牢骚镜里霜。笔花还梦夺，词草欲愁忘。项领早暮变，襟裾岁月长。何人借颜色，何地著文章。昔忝秋卿署，论交燕市傍。眼底互青白，舌在各雌黄。两奇不相下，众咻安得详。微官成弃置，归色斗凄凉。自乏监河粟，难容剡下装。余诚愧公业，尔误许君房。鲋辙沾虽易，蜗涎割更妨。感恩与知己，天地渐茫茫。
https://shici.929r.com/shici/H1Bae.html