山郭少晴日，春阴欲酿梅。
岸痕新雨过，岛色晓云开。
数鸟烟中落，一帆天外来。
溪行正如画，频报长年催。
《舟中得催字》全文
- 拼音版原文全文
舟 中 得 催 字 宋 /陈 必 复 山 郭 少 晴 日 ，春 阴 欲 酿 梅 。岸 痕 新 雨 过 ，岛 色 晓 云 开 。数 鸟 烟 中 落 ，一 帆 天 外 来 。溪 行 正 如 画 ，频 报 长 年 催 。
- 注释
- 山郭：城郊。
晴日：晴朗的日子。
春阴：春天的阴云。
酿梅：酝酿梅花盛开。
岸痕：雨后的痕迹。
新雨：刚下的雨。
岛色：岛屿的颜色。
晓云：拂晓的云雾。
数鸟：几只鸟。
烟中落：在烟雾中落下。
一帆：一叶孤帆。
天外来：从天边驶来。
溪行：沿着溪流行走。
如画：如画的景色。
频报：频繁地提醒。
长年：长久的岁月。
催：催促。
- 翻译
- 城郊难得有晴朗的日子，春天的阴云似乎在酝酿着梅花的盛开。
雨后岸边的痕迹清晰可见，拂晓时分云开雾散，岛屿的色彩展现出来。
几只鸟儿在烟雾中落下，一叶孤帆从天边驶来。
沿着溪流前行，景色如画，美景不断，仿佛在提醒我长久的岁月流逝。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天山间小镇的景色，诗人陈必复以细腻的笔触展现了雨后清新与湿润的气息。首句“山郭少晴日”暗示了多雨的气候，而“春阴欲酿梅”则预示着梅雨季节即将来临，暗香浮动。颔联“岸痕新雨过，岛色晓云开”通过“新雨”和“晓云”描绘出雨后的山川，水边的痕迹清晰可见，远处小岛在晨雾中若隐若现。
颈联“数鸟烟中落，一帆天外来”进一步丰富了画面，几只飞鸟在烟霭中落下，远方的船只乘风破浪而来，增添了动态感。最后，“溪行正如画，频报长年催”总结全诗，诗人行走在如画的溪流边，被美景所吸引，仿佛自然在催促他欣赏这永恒的画卷，表达了诗人对眼前景致的深深喜爱和留连忘返之情。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，富有生活气息，展现了宋代山水诗的特点，让人感受到春天的韵味和诗人的情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
倾杯/倾杯乐.丁亥自寿
銮殿秋深，玉堂宵永，千门人静。
问天上、西风几度，金盘光满，露浓银井。
碧云飞下双鸾影。迤逦笙歌近笑语，群仙隐隐。
更前问讯。堕在红尘今省。渐曙色、晓风清迥。
更积霭沈阴、都卷尽。
向窗前、引镜看来，尚喜精神炯炯。
便折简、浮丘共酌，奈天也、未教酩酊。
来岁却笑群仙，月寒空冷。
为钓台作
人道秋风长桂时，天台散种未为迟。
如君算到白榆窟，拣取南来第一枝。