此邦最佳处，乃在城北隅。
野田荞麦傍，松下复问涂。
酷爱古石峙，故缓羸骖驱。
一生能几许，于兹十载馀。
夜榻醉卧稳，何殊故园居。
《和陶渊明饮酒二十首·其十》全文
- 注释
- 此邦：这个国家。
最佳处：最美的地方。
城北隅：城的北边。
野田：田野。
荞麦：荞麦。
傍：旁边。
松下：松树下。
问涂：询问道路。
酷爱：非常喜爱。
古石：古老的石头。
峙：矗立。
故缓：所以慢慢。
羸骖：疲惫的马车。
一生：人的一生。
能几许：有多少。
于兹：在这里。
十载馀：十多年。
夜榻：夜晚的床榻。
醉卧：躺醉。
稳：舒适。
何殊：感觉像。
故园居：故乡的生活。
- 翻译
- 这个国家最美的地方，就在城的北边。
田野间的荞麦田旁，松树下又询问着道路。
我非常喜爱古老的石头矗立，所以慢慢驱赶着疲惫的马车。
人的一生又能有多少时光，这里已经度过十多年。
夜晚躺在舒适的榻上沉醉，感觉就像在故乡一样安逸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱红尘、归隐田园的生活状态。"此邦最佳处，乃在城北隅"表明诗人认为最理想的地方是城市之北的一个角落，这里可能有着美丽的自然风光或者是诗人心仪的所在。接下来"野田荞麦傍，松下复问涂"则描绘了一幅田园生活图景，诗人在野田间漫步于荞麦丛中，与松树下的道路上来回游走，彷彿在询问或寻找着什么。
"酷爱古石峙，故缓羸骖驱"显示了诗人的情感倾向，他热爱那些古老的石头和山峰，因此他驾车的时候步履迟缓，不急于赶路，而是享受这宁静的自然之旅。"一生能几许，于兹十载馀"则是对自己生命长度的一种感慨，诗人可能在反思自己一生的时光如何度过，而这里的"十载馀"指的是剩余的十年时间，也许是在暗示即将到来的暮年。
最后"夜榻醉卧稳，何殊故园居"则是对夜晚生活的一种描绘，诗人在夜深人静之时，安然入睡，对比自己现如今的生活与过去的家园，并没有太多的不同，这里流露出一丝平和与满足。
整首诗通过诗人的亲身体验，展现了他对自然界的热爱以及对简单生活的向往。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
上丹霄 本名上平西 用张子云韵
得真闲，投真趣，傲萍蓬。
任运命、否塞亨通。
生涯寂淡，二十年罢倒金钟。
头头返照，破昏蒙、灵鉴非铜。
或游戏，红尘境，或栖隐，碧岩松。
掌谭马、遗范馀风。
驱驰造化，自然交媾虎和龙。
上清仙举，要争魁
行香子 忆师父训号白云子，名丹桂，字昌龄
幼悟离尘。
炼汞烹银。
把壶中、造化区分。
虎龙调处，滋助阳初。
亘理来容，元来面，本来身。
云水为邻。
风月常亲。
妙玄通、方称全真。
忆师慈训，稍异常人。
便字昌龄，名丹桂，号白云。
满路花 赠两山道友乌林答同监等
东南形胜地，极目锁岚烟。
海山钟异秀、产英贤。
人多吉善，息念屏嚣喧。
是处追朋挹，探妙＊真，共修物外因缘。
愿由斯、道念弥坚。
早早悟重玄。
殷勤营养就、火中莲。
清香馥郁，递互尽相传。
异日真功满，拂袖携云，迳超无上人天。
春从天上来 赠首阳山李志朴
既悟尘缘，摆爱海恩山，蜗利蝇名。
乐然拂袖，绝虑忘情。
熟境慎勿牵萦。
抱始终一志，但兀兀、莫问途程。
处无为，捱潇潇洒洒，静静清清。
闲中做成修炼，炼百脉通流，四体和平。
虎绕龙蟠，气结神凝，大丹一粒圆成。
引灵童歌舞，瑞云房、满酌瑶觥。
兴无穷，保深根固蒂，久视长