冰魂月魄水精神，翠袂凌波湿楚云。
雪后清闲谁是侣，汨罗江上伴湘君。
《水仙花》全文
- 注释
- 冰魂月魄：形容水清澈如冰，明亮如月，富有神秘气息。
翠袂：翠绿的衣袖，代指女子或仙女。
凌波：形容女子步履轻盈，如在水上漂浮。
湿楚云：水汽使云彩湿润，形象地描绘出水边的景象。
雪后：下雪后的场景，可能暗示清冷的环境。
清闲：空闲无人，显得孤独。
谁是侣：疑问，询问有谁可以成为伴侣。
汨罗江：古代中国湖南的一条著名河流，与屈原有关。
湘君：传说中的湘水女神，常与屈原相联系。
- 翻译
- 冰魂月魄般的水灵之气，如同翠绿的衣袖在波光中摇曳，沾湿了楚天的云彩。
雪后空闲，又有谁是你的伴侣，在汨罗江畔陪伴着湘君。
- 鉴赏
这首诗名为《水仙花》，作者为宋末元初的黄庚。诗中以冰魂、月魄和水的意象描绘了水仙花的神韵，"翠袂凌波湿楚云"一句形象地展现了水仙花在水中轻盈曼舞，仿佛其衣袂被江上的楚地云雾打湿，增添了神秘与灵动的气息。接下来的"雪后清闲谁是侣，汨罗江上伴湘君"则暗示了水仙花在雪后的静谧中独自绽放，陪伴着屈原（湘君）的灵魂，流露出一种孤高和对故人的深深怀念之情。整体而言，这首诗通过象征和联想，表达了诗人对水仙花的赞美以及对历史人物的敬仰。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游首山夜归马上作
苍岩出几曲，此与大道会。
回看灯火处，已在林萝外。
凉风生雨气，清月动山霭。
渐近平桥路，淙淙闻石濑。
寄家子震寺丞
商山不可极，跨压梁与秦。
地产富灵药，岩栖多异人。
子才老不用，一邑聊庇身。
方将敛馀閒，炼丹驻形神。
访道风雪夕，赏幽芝朮春。
却顾人间事，轻若履下尘。
曰予虽世士，心独静者亲。
相望在千里，我车何由巾。
送谢师直归马上作
送客西郭门，适与嘉宾遇。
杂花被原野，南尽远目注。
扑扑乱朱纷，濛濛凝白雾。
林下风正柔，繁香不飞去。
日长人意閒，归骑款不遽。
陶然行且歌，良惬静者素。
却念陌上人，春愁纷似絮。
- 诗词赏析