蜗舍入门楣触额，黄泥壁作龟兆坼。
雨多潦水欲上阶，卧听凫鸭声拍拍。
日高籴米奴未回，坐知薄饭未容索。
仕羞捷径耕不力，自取囊空欲谁责。
富贵危机复可畏，世间果无第一策。
虽然胸中有事在，片言可寿天下脉。
《夏雨叹》全文
- 注释
- 蜗舍：比喻简陋的居所。
入门楣：门框。
龟兆：龟甲上的裂纹，古人认为是吉凶的预兆。
潦水：积水。
籴米奴：负责买米的仆人。
薄饭：稀粥。
仕羞捷径：做官的人以走捷径为耻。
囊空：口袋空，指贫穷。
第一策：万全之策。
片言：一句简短的话。
天下脉：世人的智慧和生机。
- 翻译
- 蜗牛壳触入门框，墙上黄泥裂纹如龟纹。
雨水多，积水几乎漫上台阶，我躺着聆听水禽拍打翅膀的声音。
太阳高照，买米的仆人还未回来，我坐着知道连稀粥都难以满足。
做官之人耻于走捷径，不愿努力耕田，结果导致自己贫穷，又能怪谁呢？
富贵中隐藏着危险，这让人畏惧，世间是否真的没有万全之策。
尽管心中有忧虑，但只需一句话，就能启发世人的智慧和生机。
- 鉴赏
这首诗描绘了夏日雨后的乡村景象和诗人内心的感慨。首句“蜗舍入门楣触额”，以蜗牛壳比喻简陋的居所，暗示生活艰辛。次句“黄泥壁作龟兆坼”则写墙壁裂缝，象征家境贫寒。接下来，“雨多潦水欲上阶”描绘了雨水过多，积水几乎漫上台阶的场景，反映出生活的困苦。
“卧听凫鸭声拍拍”通过听觉描写，以闲适的野鸭叫声反衬出诗人内心的无奈与寂寥。“日高籴米奴未回”进一步揭示出主人公等待佣人买米的焦急，暗示了生活的艰难。“坐知薄饭未容索”表达了对粗茶淡饭的满足，也流露出对无法改善生活的自嘲。
“仕羞捷径耕不力”表达诗人对于通过非正当手段获取富贵的鄙视，以及对自己勤劳却仍贫困的自省。“自取囊空欲谁责”则流露出一种自我反省和责任感。最后两句“富贵危机复可畏，世间果无第一策”，诗人认为富贵背后隐藏着危险，世间并无万全之策，表达了对世事无常的深刻认识。
整首诗通过细腻的描绘和深沉的感慨，展现了陆游对于生活困苦和人生哲理的独特见解，具有很高的艺术价值和思想深度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢