白露下木末，寒蜩抱枝鸣。
道旁几官树，稍稍栖乌惊。
不知何为尔，萧瑟来秋声。
遥山敛暝色，凉月含空明。
吾其及清夜，登车可徐行。
露帻受新爽，风襟逐轻尘。
兀兀寄残梦，泠泠析馀酲。
东行二十里，斗落参复横。
晨光明紫霞，银潢淡疏星。
吾行不可缓，晓复尘沙生。
《秋日送客梁山道中》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 送 客 梁 山 道 中 宋 /晁 公 溯 白 露 下 木 末 ，寒 蜩 抱 枝 鸣 。道 帝 几 官 树 ，稍 稍 栖 乌 惊 。不 知 何 为 尔 ，萧 瑟 来 秋 声 。遥 山 敛 暝 色 ，凉 月 含 空 明 。吾 其 及 清 夜 ，登 车 可 徐 行 。露 帻 受 新 爽 ，风 襟 逐 轻 尘 。兀 兀 寄 残 梦 ，泠 泠 析 余 酲 。东 行 二 十 里 ，斗 落 参 复 横 。晨 光 明 紫 霞 ，银 潢 淡 疏 星 。吾 行 不 可 缓 ，晓 复 尘 沙 生 。
- 注释
- 木末：树梢。
寒蜩：寒冷的蝉。
栖乌：栖息的乌鸦。
萧瑟：形容秋意凄凉。
暝色：暮色。
凉月：清凉的月亮。
清夜：深夜。
露帻：露水打湿的头巾。
风襟：衣襟。
兀兀：心神不定的样子。
斗落参复横：北斗星和参宿的位置变化。
紫霞：紫色的霞光。
晓：清晨。
尘沙：沙尘。
- 翻译
- 白露降落在树梢，寒冷的蝉在枝头鸣叫。
路边的官道旁，乌鸦被渐渐惊动飞起。
不明白为何如此，秋意萧瑟带来了凉风声。
远山收敛了暮色，清凉的月光洒满天空。
我应该趁着这清冷夜晚，慢慢乘车前行。
戴着露湿的头巾感受新凉，衣襟随微风飘扬。
心神恍惚寄托残梦，清醒后略感舒畅。
向东行二十里，北斗星已倾斜，参宿也横挂天际。
清晨的光芒映照着紫色云霞，银河稀疏，星光点点。
我的行程不能拖延，天亮后又将是尘沙漫天。
- 鉴赏
这首诗描绘了秋日清晨在梁山道中的景象，以细腻的笔触展现了季节更替与旅途的感受。首句“白露下木末”点出秋意渐浓，露水从树梢滑落，寒蝉在枝头凄切鸣叫，营造出一种萧瑟的氛围。接着，诗人注意到路边官道旁的树木，乌鸦被蝉鸣和露水声惊动，暗示着旅途中的一丝扰动。
诗人不解为何会有这样的秋声，感叹时光匆匆，秋色已深，“遥山敛暝色，凉月含空明”描绘了远处山峦在暮色中渐隐，而明亮的凉月则映照着空旷的天际，为夜晚的行程增添了诗意。他期待在清冷的夜晚慢慢驾车前行，享受露水带来的清新和微风拂面的惬意。
然而，诗人意识到旅程不能拖延，因为“晓复尘沙生”，暗示着早晨的阳光驱散了夜色，道路尘土飞扬，催促他加快步伐。最后两句“东行二十里，斗落参复横”描绘了东方天空斗转星移，黎明到来，诗人决定继续前行，直至看到紫霞满天和稀疏的星辰。
总的来说，这首诗通过细腻的描绘和富有哲理的感慨，展现了秋日送别时的景色与心境，以及对时间流逝和旅途节奏的把握。
- 作者介绍
-
晁公溯
晁公溯：一作晁公遡，字子西，济州巨野（今山东菏泽市巨野县）人，晁公武弟。宋高宗绍兴八年进士。史籍无传，据本集诗文，知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、施州通判，绍兴末知梁山军。宋孝宗乾道初知眉州，后为提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎。著有《嵩山居士文集》54卷，刊于乾道四年，又有《抱经堂稿》等，已佚。朝代：宋
- 猜你喜欢
沁园春·其三赠周逸僧纳姬同程穆倩赋
有美一人，特地钟情，愁城病魔。
向迷楼芳草，闲寻堕珥，竹西明月，缓度轻歌。
若个能怜，从前是恨，半掩残缸卸绮罗。
支馀梦，怅洗脂抹黛，密约蹉跎。欣逢才子来过。
正三五清光分外多。
喜同心钿合，黄金可铸，并头银蒜，锦幔成窝。
教鹊为桥，呼鸳作枕，今夜双成唤奈何。
眉痕细，倩词场彩笔，画远山螺。
桂枝香·其一四十九自寿次澹心
青眸如旧。把世路羊肠，等闲参透。
可笑小儿造物，种禾生豆。
知非不觉年华骤，只消磨、沈郎腰瘦。
金门方朔，玉阶颜驷，几番生受。向此地、一麾还又。
叹湖海凄凉，雨云翻覆。震泽西风，吹满浮邱双袖。
霅馆秋登堪琢句，是衔觞、去年时候。
新醅出瓮，好山当坐，且娱清昼。
六州歌头.有客劝予出山者书此答之
客何为者，劝我曳长裾。人所爱，热官耳，顾愁予。
不相如。
君见居官者，苦思虑，劳筋骨，工笑语，勤奔走，乃多誉。
我则异于是矣，体多病、药物长须。
惯科头晏起，懒向府中趋。礼法全疏，古之愚。
兼长扪虱，喜曝背，时强项，或撚须。
诸若此，皆不可，一朝居。爱吾庐。
种豆南山下，几个竹，映芙蕖。
驱山犊，弹野雀，钓江鱼。
况有老妻酿酒，任醉后、拊缶歌呼。
有山公启事，报以绝交书。客且归欤。