酒熟送迎便，村村庆有年。
妻孥亲稼穑，老稚效渔畋。
红树青林外，黄芦白鸟边。
稔看风景美，宁不羡归田。
《郊行逢社日》全文
- 拼音版原文全文
郊 行 逢 社 日 唐 /殷 尧 藩 酒 熟 送 迎 便 ，村 村 庆 有 年 。妻 孥 亲 稼 穑 ，老 稚 效 渔 畋 。红 树 青 林 外 ，黄 芦 白 鸟 边 。稔 看 风 景 美 ，宁 不 羡 归 田 。
- 注释
- 酒熟：指丰收的酒。
送迎：热情接待。
庆有年：庆祝丰收年景。
妻孥：妻子和孩子。
稼穑：农耕和收获。
效渔畋：模仿或参与捕鱼打猎。
红树青林：色彩鲜明的树林。
黄芦白鸟：黄色的芦苇和白色的鸟。
稔看：熟知、欣赏。
宁不：怎能不。
归田：归隐田园。
- 翻译
- 丰收时节村民热情款待，庆祝一年的丰饶。
全家老小亲自参与农事，无论老少都效仿捕鱼打猎。
红树绿林之外，黄芦白鸟相伴。
美景在眼前，怎能不向往归隐田园的生活呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅和谐的乡村生活图景。开篇“酒熟送迎便，村村庆有年”表明农民在收获时节的喜悦与丰收之年的庆祝，展现了农业社会的周期性和对丰收的期待。
接着，“妻孥亲稼穑，老稚效渔畋”写出了家庭成员共同劳作的情景。妻子、孩子们都参与到田间劳动中，而年迈者则可能转向较为轻松的捕鱼活动，这些都是乡村生活中自然而然的画面。
“红树青林外，黄芦白鸟边”则是对乡村景色的描绘，色彩鲜明，给人以生机勃勃之感。最后，“稔看风景美，宁不羡归田”表达了诗人对这种生活的向往与赞美，认为这样的田园生活充满了吸引力。
整首诗通过平实的语言和鲜明的画面，传递了一种对自然、对农耕生活的深情。它不仅展现了作者对乡村生活的观察，更透露出一种超越尘世纷扰，向往简单自然生活的情怀。
- 作者介绍
-
殷尧藩
殷尧藩（780年—855年），浙江嘉兴人。唐代诗人。唐元和九年（814年）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。朝代：唐 籍贯：浙江嘉兴 生辰：780—855
- 猜你喜欢
予与谢幼槃董瞿老诸人往在临川甚昵幼槃已在鬼录后五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄·其九
脂车离郊园，潜筠人许长。
归来十亩阴，缥节已储霜。
畦畛日将芜，况复病在床。
亭亭望五老，烟云晚苍茫。
赋陈虚中振芳堂
青腰按节临天关，幻成圭璧惊人寰。
一朝忽起枯槁想，堕作人间冰雪颜。
国香端拟避清绝，凤车安得窥幽闲。
雪中长疑肌起粟，挽住直恐乘风还。
风流别乘似何逊，哦诗兴健排江山。
华堂烧灯呼客醉，况引玉颊依雕阑。
广平题赋工婉媚，杜陵索句愁飞翻。
山人径欲悟香寂，何当步绕横斜间。