帘摇翡翠金风晚，瓦湿鸳鸯玉露天。
秋殿晓开重九宴，内人争贴菊花钿。
《宫词·其八十七》全文
- 翻译
- 晚风轻拂，翡翠窗帘随风摇曳，鸳鸯瓦上露珠晶莹。
清晨在秋殿举办重阳节盛宴，宫女们竞相贴上装饰着菊花的饰品。
- 注释
- 翡翠：绿色宝石，这里形容帘子色彩鲜艳。
玉露：秋天清晨的露水，晶莹剔透。
重九宴：农历九月初九的重阳节宴会，有登高赏菊习俗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深宫秋夜的图景，充满了古典美和幽静气氛。"帘摇翡翠金风晚"一句中，帘幕在晚风中轻轻摇曳，透露出屋内的奢华与安宁，同时也暗示了一种隔绝与隐秘。"瓦湿鸳鸯玉露天"则形象地描绘了清晨宫殿上覆盖着细雨后的湿润和清新，鸳鸯在这里不仅是对鸟儿的写实，更有着美好的寓意。
"秋殿晓开重九宴"一句，让人想象到深宫中秋日的早晨，宫门徐徐打开，准备举行某种仪式或宴会。"内人争贴菊花钿"则展现了后宫女性之间为了吸引帝王注意而进行的较量，她们竞相用菊花作为装饰，以此来显示自己的才艺和魅力。
整首诗通过细腻的笔触，展示了宫廷生活中的繁华与静谧，以及女性在其中的微妙情感和生存状态。语言优美，意境深远，是一首具有高超艺术价值的古典诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
小姑山谣
小姑近在水中央，薜荔为衣兰佩香。
翡翠奋翼青霞光，宛其螓首蛾眉长。
紫金芙蓉出绿波，白玉台镜开青螺。
涉江浩荡兴无极，临风窈窕扬清歌。
大姑阿姨寄传语，相望烟波奈何许。
日暖江南满白蘋，金钗落地湍风起。
海棠
江皋春早饶花木，花品神仙此称独。
当年坡老一题诗，到今标格超凡俗。
我来黄州亦再闰，五见此花灿东谷。
孤根自结白莲社，媚姿不贮黄金屋。
日华浓艳澹生唇，雾縠繁红微映肉。
宛如初浴出华清，讵是朝酣睡未足。
有时著雨更妖娴，无力胜风转娇淑。
我欲题诗和坡老，抽思未得还扪腹。
把酒徘徊倚啸台，行吟绕遍西池竹。
苦无藻丽发巧心，数傍花枝舒拙目。
问花何以拟甘棠，缘同太守来西蜀。
花容诗句总绝世，高风渺渺翔鸿鹄。
岁岁年年花自开，游人几和阳春曲。
悠悠不尽古人情，啼莺语燕纷相触。
- 诗词赏析