深崖无绿竹，秀色徒氛氲。
时代种桃李，无人顾此君。
奈何冰雪操，尚与蒿莱群。
愿托灵仙子，一声吹入云。
《酬马八效古见赠》全文
- 注释
- 深崖：高而陡峭的山崖。
秀色：美丽的景色。
桃李：比喻受人喜爱的世俗之物。
此君：对竹子的尊称，表示竹子的孤独与被忽视。
冰雪操：比喻竹子的高洁品性。
蒿莱群：指杂草丛生的地方，暗示竹子的处境不佳。
灵仙子：神话中的仙子，象征超凡的力量。
吹入云：意指将竹子的声音传送到高远之处。
- 翻译
- 深深的山崖上没有翠绿的竹子，美好的景色只是弥漫着雾气。
人们在这个时代只种植桃树和李树，却没有人理会这孤独的竹子。
它保持着冰雪般的高洁操守，却还得与杂草为伍。
我希望能托付给仙子，让她的笛声将竹子的清音吹向云端。
- 鉴赏
这首诗是高适在唐代创作的，名为《酬马八效古见赠》。诗中通过对深崖、桃李等自然景象的描绘，表达了诗人对友人的思念和对时代变迁的感慨。
“深崖无绿竹，秀色徒氛氲。” 开篇即以深崖为背景，点明这里并没有翠绿的竹子，只有轻柔的云雾笼罩着山崖。诗人通过这种描写，营造出一种静谧而又略带哀愁的情境。
“时代种桃李，无人顾此君。” 接下来，诗人提到在这个时代里，人们种植的是桃树和李树，但没有人来关心这位隐居的君子（可能是指某位隐士或朋友）。这里反映出诗人对当下社会的不满，以及对孤独者的同情。
“奈何冰雪操，尚与蒿莱群。” 诗中还表达了诗人对于音乐、文学等文化艺术的追求，即使在寒冷如冰雪般的环境中，他仍旧坚持着自己的艺术理想，与那些不解音律的人形成对比。
“愿托灵仙子，一声吹入云。” 最后，诗人表达了一个美好的愿望，希望能通过神秘的仙子之手，让自己的一曲高歌，一声吹奏，便能飞扬到云端。这既是对艺术境界的追求，也是一种超脱尘世的向往。
总体来说，这首诗通过景物描写和情感抒发，展示了诗人独特的情怀和审美观念。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
煌煌京洛行
齐讴且辍唱，吴趍亦停声。
请君倾耳听，听我歌洛京。
京洛何煌煌，卜宅自周王。
五服画九州，兹惟土中央。
用文四战地，恃德不恃强。
叔世道虽微，灵源泻流长。
汉祖殪秦项，定都由子房。
马上得天下，继周焉敢当。
光武起白水，龙飞扫搀抢。
应天顺民心，戡暴安痍伤。
冕旒正宸极，圭组崇俊良。
功臣列爵土，循吏劝耕桑。
诏书报臧马，玉关闭西羌。
周严播高风，卓鲁树甘棠。
廷无乳虎伏，邑有驯雉翔。
涓涓醴泉液，烨烨朱草芳。
继体更贤能，守成不踰常。
南郊尊上帝，宗祀亲明堂。
辟雍养耆德，灵台观祲祥。
南宫画元勋，东观昭文章。
诗书母后训，淫侈蕃封防。
百年天再辟，四帝日重光。
倾昃自满盈，宴安生怠荒。
刑官窃威柄，义士死道旁。
衅积千里草，祸成一星黄。
大命始不挚，馀晖尚悠扬。
典午亦有初，言治称太康。
用人混哲否，孽芽出萧墙。
兄弟相啖食，同气成豺狼。
金墉岂不固，清谈漫洋洋。
妖星入太极，胡雏登御床。
铜驼荆棘没，寝庙狐狸藏。
落日照西城，寒云归北邙。
轘辕无人行，伊洛广且长。
衰荣若旦暮，道德信金汤。
殷勤京洛篇，厥鉴不可忘。
《煌煌京洛行》【元·刘基】齐讴且辍唱，吴趍亦停声。请君倾耳听，听我歌洛京。京洛何煌煌，卜宅自周王。五服画九州，兹惟土中央。用文四战地，恃德不恃强。叔世道虽微，灵源泻流长。汉祖殪秦项，定都由子房。马上得天下，继周焉敢当。光武起白水，龙飞扫搀抢。应天顺民心，戡暴安痍伤。冕旒正宸极，圭组崇俊良。功臣列爵土，循吏劝耕桑。诏书报臧马，玉关闭西羌。周严播高风，卓鲁树甘棠。廷无乳虎伏，邑有驯雉翔。涓涓醴泉液，烨烨朱草芳。继体更贤能，守成不踰常。南郊尊上帝，宗祀亲明堂。辟雍养耆德，灵台观祲祥。南宫画元勋，东观昭文章。诗书母后训，淫侈蕃封防。百年天再辟，四帝日重光。倾昃自满盈，宴安生怠荒。刑官窃威柄，义士死道旁。衅积千里草，祸成一星黄。大命始不挚，馀晖尚悠扬。典午亦有初，言治称太康。用人混哲否，孽芽出萧墙。兄弟相啖食，同气成豺狼。金墉岂不固，清谈漫洋洋。妖星入太极，胡雏登御床。铜驼荆棘没，寝庙狐狸藏。落日照西城，寒云归北邙。轘辕无人行，伊洛广且长。衰荣若旦暮，道德信金汤。殷勤京洛篇，厥鉴不可忘。
https://shici.929r.com/shici/gcU9yUD2.html