929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《约洞山文老夜话》
《约洞山文老夜话》全文
宋 / 苏辙   形式: 七言律诗

山中十月定多寒,才过开炉便出山。

堂众久参缘自熟,郡人迎请怪忙还。

问公胜法须时见,要我清谈有夜阑。

今夕客房应不睡,欲随明月到林间。

(0)
拼音版原文全文
yuēdòngshānwénlǎohuà
sòng / zhé

shānzhōngshíyuèdìngduōháncáiguòkāi便biànchūshān

tángzhòngjiǔcānyuánshújùnrényíngqǐngguàimánghái

wèngōngshèngshíjiànyàoqīngtányǒulán

jīnfángyìngshuìsuímíngyuèdàolínjiān

翻译
山中的十月天气必定寒冷,刚过了炼炉仪式就离开山中。
在庙堂中与众人长久参禅,关系自然变得亲密,郡里的百姓惊讶于你的突然来访。
你问我高超的佛法何时显现,深夜里你仍渴望清谈不止。
今晚在客房里想必难以入眠,我想你会跟随明亮的月光来到林间。
注释
山中:指深山之中。
十月:农历十月。
定多寒:非常寒冷。
开炉:炼炉仪式,可能指佛教中的某种修行活动。
出山:离开山中。
堂众:庙堂中的僧侣或信徒。
参缘:参禅修道,与人建立深厚的关系。
自熟:自然而然地亲近和熟悉。
郡人:郡里的居民。
怪忙还:感到惊讶并忙碌地迎接。
胜法:高明的佛法。
须时见:需要时间去体验和领悟。
清谈:深入的哲学讨论。
夜阑:深夜。
客房:旅馆或临时住所。
应不睡:应该难以入睡。
明月:明亮的月亮。
林间:树林深处。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的作品《约洞山文老夜话》。诗人描绘了深秋时节山中的景象,十月已显寒冷,文老刚从闭关修炼出来。他与僧众相处已久,关系自然亲近,当地百姓对他出山感到惊讶。诗人邀请文老分享佛法奥秘,并期待与他彻夜长谈,直至深夜。最后,诗人想象自己也难以入眠,想要追随明亮的月光去往林间,继续与文老的对话。

整首诗通过季节、环境和人物互动,展现出诗人对禅修生活的向往以及与智者交流的渴望,语言质朴,意境深远,富有禅意。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

西湖遇雨

雨洗催花叶满林,柴门晓色静沉沉。

微飘柳絮春光晚,轻縠徐波见水心。

(0)

龙门茶屋图

龙门秋月影,茶屋白云泉。

不与世人赏,瑶草自年年。

上有天池水,松风舞沦涟。

何当蹑飞凫,去采池中莲。

(0)

日观峰

岱岳东南第一观,青天高耸碧㠝岏。

若教飞上峰头立,应见阳乌浴未乾。

(0)

悼钟右之·其三

湖海襟期聚一毡,如君标格迈时贤。

风流浊世佳公子,潇洒宗之美少年。

昔别曾维青雀舫,重来对写玉鸾笺。

相怜多病还相慰,忽听山阳泪泫然。

(0)

张氏别业八首·其五小若耶

别沼分湖水,因名小若耶。

水流有大小,却一样荷花。

(0)

从北征诗

翠旗临塞道,灵鼓出桑乾。

祁山敛雰雾,瀚海息波澜。

戍亭秋雨急,关门朔气寒。

方系单于颈,歌舞入长安。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51