东入黄河水，茫茫汎纡直。
北望太行山，峨峨半天色。
山河相映带，深浅未可测。
自昔有贤才，相逢不相识。
《自淇涉黄河途中作十三首·其五》全文
- 翻译
- 向东流入黄河的水，浩渺无边且蜿蜒曲折。
向北远望太行山，巍峨耸立几乎遮住半边天色。
山河相互映衬，深浅难测其详。
自古以来，就有贤能之人，但他们相遇却不相识。
- 注释
- 黄河：中国北方的大河，象征着历史和文明的传承。
汎纡直：形容水流曲折，蜿蜒。
太行山：中国著名的山脉，位于华北地区。
峨峨半天色：形容山势高峻，几乎遮住天空的一半。
相映带：互相映衬，形成美丽的景色。
贤才：指有才能、品德高尚的人。
不相识：尽管才华横溢，但可能因各种原因未能相识。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在旅途中的所见所感，展现了一幅动人的山水画卷。开篇“东入黄河水，茫茫汎纡直”描述了黄河宽广的水面和蜿蜒曲折的流向，给人以浩瀚无边之感。接着，“北望太行山，峨峨半天色”则是诗人仰望巍峨雄伟的太行山脉，山势如同巨人挺立于天地之间，气势磅礴。
“山河相映带，深浅未可测”这一句，则表达了自然景观之美与奥秘。山川交织，既有视觉上的层次感，也透露出诗人对这片土地深邃情怀的探索和敬畏之心。
最后，“自昔有贤才，相逢不相识”则是诗人表达了一种淡泊名利、超然物外的情怀。尽管古往今来，这一路上曾经走过许多贤能之士，但他们之间的交集却如同过客，不留痕迹。
整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人内心的宁静与孤独，以及对历史和现实的一种超然态度。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢