夫君自合代王言，暂寓空斋八九椽。
尽日清谈挥麈尾，闭门危坐爇龙涎。
诗囊遣兴随时赋，茗碗袪魔对客煎。
看即除书催入觐，得閒登眺且欣然。
《和许守野亭登眺》全文
- 拼音版原文全文
和 许 守 野 亭 登 眺 宋 /吴 芾 夫 君 自 合 代 王 言 ，暂 寓 空 斋 作 九 椽 。尽 日 清 谈 挥 麈 尾 ，闭 门 危 坐 爇 龙 涎 。诗 囊 遣 兴 随 时 赋 ，茗 碗 袪 魔 对 客 煎 。看 即 除 书 催 入 觐 ，得 閒 登 眺 且 欣 然 。
- 注释
- 夫君：指丈夫，古代对男子的尊称。
自合：本应，理当。
王言：王者之言，比喻重要的责任或决策。
空斋：空荡的房间。
八九椽：形容房屋数量不多，简朴。
清谈：清淡的谈话，不涉及实际事务的闲聊。
麈尾：古人用来拂尘的工具，也用于清谈时挥动。
爇：点燃。
龙涎：珍贵的香料。
诗囊：装诗文的袋子，比喻诗人的灵感和创作。
遣兴：消遣兴致，抒发情感。
对客煎：为客人烹煮。
除书：官府的文书，此处指朝廷的命令。
入觐：臣子进京朝见君主。
得閒：有空闲时间。
登眺：登高远望。
- 翻译
- 丈夫本当代替王者之言，暂时居住在这空荡的斋房里，有八九间屋。
整天清谈，手持麈尾挥洒自如，紧闭门窗静坐，点燃龙涎香驱散烦恼。
随性创作诗歌，抒发心中情感，为客人烹煮茗茶以驱邪解乏。
眼看文书催促进京朝见，若能有闲暇，就高兴地登高远眺。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位士人与友人在空斋中畅谈经史，闭门沉思的宁静生活。诗中的“夫君自合代王言”表明士人对古代圣王之道的追寻和理解，而“暂寓空斋八九椽”则显示出他暂时栖息于一处简陋却有着深邃意境的书斋中。"尽日清谈挥麈尾"写出了士人与友人的清谈，话语之间充满了才华和机智，而“闭门危坐爇龙涎”则透露出他们对学问的执着与专注。
诗中的“诗囊遣兴随时赋”表现出诗人即兴赋诗的才能，"茗碗袪魔对客煎"则是生活上的小乐。"看即除书催入觐"表达了士人的勤奋与对知识的渴望，而“得閒登眺且欣然”则展现出他们在闲暇时光中登高远望，心怀喜悦之情。
整体而言，这首诗通过描绘一位士人和友人的宁静生活与学术交流，传达了对知识追求的敬仰以及对清淡生活的向往。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
胡腾儿
胡腾身是凉州儿，肌肤如玉鼻如锥。
桐布轻衫前后卷，葡萄长带一边垂。
帐前跪作本音语，拾襟搅袖为君舞。
安西旧牧收泪看，洛下词人抄曲与。
扬眉动目踏花毡，红汗交流珠帽偏。
醉却东倾又西倒，双靴柔弱满灯前。
环行急蹴皆应节，反手叉腰如却月。
丝桐忽奏一曲终，呜呜画角城头发。
胡腾儿，胡腾儿，故乡路断知不知。