妾命薄，早入天家侍帷幄。
君王勤俭省宴游，宝柱朱弦尘漠漠。
日长别殿承恩稀，旰昃犹闻亲万机。
宫中虽无珠玉赐，塞上不见烟尘飞。
不须悲伤妾命薄，命薄却令天下乐。
《妾命薄》全文
- 拼音版原文全文
妾 命 薄 宋 /陆 游 妾 命 薄 ，早 入 天 家 侍 帷 幄 。君 王 勤 俭 省 宴 游 ，宝 柱 朱 弦 尘 漠 漠 。日 长 别 殿 承 恩 稀 ，旱 昃 犹 闻 亲 万 机 。宫 中 虽 无 珠 玉 赐 ，塞 上 不 见 烟 尘 飞 。不 须 悲 伤 妾 命 薄 ，命 薄 却 令 天 下 乐 。
- 注释
- 妾：女子的自称。
薄：少、浅。
天家：古代对皇室的称呼。
帷幄：指宫廷或君王的住所。
勤俭：勤劳节俭。
宴游：宴会和游玩。
宝柱朱弦：珍贵的乐器。
漠漠：形容灰尘覆盖。
别殿：非主要宫殿。
承恩稀：受恩宠的机会少。
旰昃：天色已晚。
亲万机：亲自处理各种政务。
珠玉赐：珍贵的赏赐。
烟尘飞：战争烽火。
悲伤：感到悲痛。
令：使得。
天下乐：天下百姓的安宁和快乐。
- 翻译
- 我命运不佳，早早进入皇宫服侍君王。
君主勤劳节俭，减少宴会游玩，珍贵的乐器蒙尘已久。
在长长的白天里，我在偏殿受恩宠的机会少，常常直到黄昏还在处理政务。
虽然宫中没有贵重赏赐，但边疆安宁，烽火不再。
不必为我薄命而悲伤，我的命运换来了天下的安宁和欢乐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游所作的《妾命薄》，以第一人称“妾”的口吻，表达了主人公对宫廷生活的感慨。诗中描绘了女子早年进入皇宫，侍奉君王，目睹君王勤俭节约，减少宴游，宫廷内虽然清静，但自己受恩宠的机会却不多。尽管没有物质上的丰厚赏赐，但国家安宁，百姓得以安乐，这使得主人公意识到自己的命运虽薄，却间接为天下带来了福祉。诗中流露出一种深沉而无私的情感，体现了古代女性对于国家和家庭的默默付出与牺牲。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
戏作醉中哭笑歌
哭莫哀于嗣宗，笑莫善于士龙。
千秋哭笑推二公，我窃其技逃酒中。
酒中世界无纤尘，苍天为室地为茵。
日月为煊烛，云霞为衣巾。
风伯吹我垢，雨师沐我身，昆崙玄圃栖我神。
浑浑噩噩，厥境幽独，俯视人寰，可笑可哭。
佩锵锵，冠峨贩。筋骨束，性真磨。
修饰边幅，顾影自豪。拜跪俯仰，有如桔槔。
黄标紫标，一心贪恋。狗苟蝇营，至死不变。
名利如钓，痴人入钓。察其情形，可发一笑！
富家大贾，玉楼金屋。婢仆厌文绣，犬马厌梁肉。
谁怜饥寒人？枕藉死山谷。厝大积薪，人谓不然。
大声疾呼，反怒其颠。古风变改，世事危殆。
悲天而悯人，一哭动山海。
一哭哭不已，一笑笑不止。
哭声与笑声，喧聒旁人耳。
旁人耳聒旁人嗤，我聒旁人我不知。
曹腾又入酒中地，不使旁人知我哭笑意。
《戏作醉中哭笑歌》【清·林朝崧】哭莫哀于嗣宗，笑莫善于士龙。千秋哭笑推二公，我窃其技逃酒中。酒中世界无纤尘，苍天为室地为茵。日月为煊烛，云霞为衣巾。风伯吹我垢，雨师沐我身，昆崙玄圃栖我神。浑浑噩噩，厥境幽独，俯视人寰，可笑可哭。佩锵锵，冠峨贩。筋骨束，性真磨。修饰边幅，顾影自豪。拜跪俯仰，有如桔槔。黄标紫标，一心贪恋。狗苟蝇营，至死不变。名利如钓，痴人入钓。察其情形，可发一笑！富家大贾，玉楼金屋。婢仆厌文绣，犬马厌梁肉。谁怜饥寒人？枕藉死山谷。厝大积薪，人谓不然。大声疾呼，反怒其颠。古风变改，世事危殆。悲天而悯人，一哭动山海。一哭哭不已，一笑笑不止。哭声与笑声，喧聒旁人耳。旁人耳聒旁人嗤，我聒旁人我不知。曹腾又入酒中地，不使旁人知我哭笑意。
https://shici.929r.com/shici/bWdk8t.html
斗草
绿窗晓梦莺啼醒，粉薄螺轻妆不整。
瑶琴罢轸玉笙寒，花慵柳困春闺永。
东邻女伴偶过从，相邀莫负芳菲景。
共向南园斗草嬉，搴芳拾翠搜求尽。
称奇觅巧自挑泥，玉尖宁怯苍苔冷。
袖中别出谢公须，神采如生光炯炯。
低回暗自卜心期，小立花前垂素颈。
榆钱输尽拔金钗，人醉东风依露井。
乳燕鸣鸠白日长，笑声远隔秋千影。
- 诗词赏析