醉红如堕珥，奈此恼人香。
政尔无言笑，未应吴国亡。
《延寿寺见红药小魏扬州号为醉西施》全文
- 拼音版原文全文
延 寿 寺 见 红 药 小 魏 扬 州 号 为 醉 西 施 宋 /黄 庭 坚 醉 红 如 堕 珥 ，奈 此 恼 人 香 。政 尔 无 言 笑 ，未 应 吴 国 亡 。
- 翻译
- 酒醉的红颜仿佛耳环坠落，这恼人的香气实在让人难以抵挡。
她只是沉默不语，微笑不言，并非预示着吴国的衰亡。
- 注释
- 醉红：形容女子饮酒后脸颊泛红的样子。
珥：古代女子戴在耳朵上的装饰品。
奈：忍受，难以。
恼人香：引人烦恼的香气，可能指女子的体香或花香。
政尔：只是，仅仅。
无言笑：沉默不语，面带微笑。
吴国：古代中国的一个诸侯国，这里可能借代美女或某地。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种醉人的景象，红药花（可能指红芍药）色泽鲜艳，仿佛美人耳坠般醉人，其香气更是撩人心弦。诗人感叹这醉人的色彩和香气，引发了他的思绪。他接着说，面对这样的美景，即使红药花不言语，也不应简单地认为它会导致吴国这样的历史悲剧重演。诗人通过将花与历史典故关联，寓含了对美与哀愁之间微妙关系的思考，以及对时光流转、世事变迁的感慨。黄庭坚的诗歌风格素以峭健豪放著称，此诗亦体现了其清新自然又不失深沉的艺术特点。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
满江红.寿邓法，六月八日生
仙苑蟠桃，恰则是、而今初熟。
王母遣、飞琼捧献，绛金红玉。
笑把九霞鸾凤斝，满斟七宝蒲萄醁。
为长庚、此日自天来，殷勤祝。仙子唱，长生曲。
仙客献，长生箓。活千人邓禹，阴功俱足。
五鹗即齐公府剡，万羊自有中书禄。
更从头、安享八千年，人间福。
- 诗词赏析