才游象外身虽远，学茂区中事易闻。
自顾漳滨多病后，空瞻逸翮舞青云。
《酬李校书》全文
- 翻译
- 才华横溢却身处世外，学问深厚在人群中易于显现。
自从身体多病滞留漳滨，只能空望着他人翱翔于青云之上。
- 注释
- 才：才华。
游：游离，超脱。
象外：世俗之外，超凡。
身：身体。
虽：虽然。
远：远离尘世。
学茂：学问深厚。
区中：人群之中。
事易闻：事情容易被知晓。
自顾：自问，反思。
漳滨：漳水之滨，借指疾病缠身之地。
多病：身体多病。
后：之后。
空：空虚，徒然。
瞻：仰望。
逸翮：矫健的翅膀，比喻杰出的人才。
舞青云：翱翔于青云之上，形容志向高远。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人薛涛的作品，名为《酬李校书》。诗中表达了诗人对于友人的思念之情，以及自己身处远方却仍旧关心家乡事务的情怀。
"才游象外身虽远，学茂区中事易闻。"
这两句描绘了诗人虽然身体遥远于象征边疆的地方，但通过学习和询问，还是能够容易地了解到家乡茂密之区的各种事情。这反映出诗人对故土的深厚情感和关注。
"自顾漳滨多病后，空瞻逸翮舞青云。"
这两句则写出了诗人自我反省，自从患病之后，对于身边的漳水之滨常有所思索。在病愈后，他便空自凝视着天上的白云，仿佛看到仙鹤悠然地舞动于青色的云端。这里表达了诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。
总体来看，这首诗通过对自然景物和内心世界的描绘，展现了诗人独特的情感和深邃的思想。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
黄莺儿·六波烟黛浮空远
六波烟黛浮空远，南陌嘤嘤，乔木初迁，纱窗无眠，画阑凭晓。
看并宿暗黄深，织雾金梭小。
那人携酒听时，料把春来，诗梦惊觉。
飞绕。
翠接断桥云，绿漾新堤草。
数声娇啭，婉娩如愁，调簧弄歌尖巧。
随燕啅软尘低，蝶妥游丝袅。
最怜舞絮飞花，唤却东风老。
秋霁·千顷玻璃
千顷玻璃，远送目斜阳，渐下林阗。
题叶人归，采菱舟散，望中水天一色。
碾空桂魄。
玉绳低转云无迹。
有素鸥，闲伴夜深，呼棹过环碧。
相思万里，顿隔婵媛，几回琼台，同驻鸾翼。
对西风、凭谁问取，人间那得有今夕。
应笑广寒宫殿窄。
露冷烟淡，还看数点残星，两行新雁，倚楼横笛。
琐窗寒·禁烛飞烟
禁烛飞烟，东风插柳，万家千户。
梨花院落，数点弄晴纤雨。
傍秋千、红云半湿，画帘燕子商春语。
数十年南北，西湖倦客，曲江行旅。
日暮。
花深处。
对修竹弹棋，戏评格五。
携尊共约，诗酒云朋月侣。
念旧游、九陌香尘，倡条冶叶还在否。
踏青归，醉宿兰舟，枕藉黄金俎。
六丑·自清明过了
自清明过了，渐柳底、莺梭慵掷。
万红御风，飘飘如附翼。
锦绣陈迹。
障地香尘暗，乱蜂似雨，漫冶游南国。
兰襟缥缈辞湘泽。
马迹郊原，燕泥巷陌。
伤春为花深惜。
叹芳菲薄幸，容易疏隔。
庭闲人寂。
空余芳草碧。
梦里惊春去，如瞬息。
长安市上狂客。
为桃源解佩，醉浓欢极。
无心整、雾襟烟帻。
惊回处，断雨残云倦倚，画阑干侧。
相思恨、暗度流夕。
更杜鹃、院落黄昏近，谁禁受得。
丁香结·尘拥妆台
尘拥妆台，翠闲歌扇，金井碧梧风陨。
听豆虫声小，伴寂寞、冷逼莓墙苍润。
料凄凉宋玉，悲秋恨、此际怎忍。
莲塘风露，渐入粉艳，红衣落尽。
勾引。
记舞歇弓弯，几度柳围花阵。
酒薄愁浓，霞腮泪渍，月眉香晕。
空对秦镜尚缺，暗结回肠寸。
念纤腰柔弱，都为相如瘦损。
西河·形胜地
形胜地。
西陵往事重记。
溶溶王气满东南，英雄闲起。
凤游何处古台空，长江缥缈舞际。
石头城上试倚。
吴襟楚带如系。
乌衣巷陌几斜阳，燕闲旧垒。
后庭玉树委歌尘，凄凉遗恨流水。
买花问酒锦绣市。
醉新亭、芳草千里。
梦醒觉非今世。
对三山、半落青天，数点白鹭，飞来西风里。