近来不贵蜀吴茶，为有东溪早露芽。
二月制成输御府，经时犹未到人家。
太官供罢颁三吏，东閤开时咏九华。
从此闽乡益珍尚，佳章奇品两相誇。
《太傅相公以梅圣俞寄和建茶诗垂示俾次前韵》全文
- 拼音版原文全文
太 傅 相 公 以 梅 圣 俞 寄 和 建 茶 诗 垂 示 俾 次 前 韵 宋 /苏 颂 近 来 不 贵 蜀 吴 茶 ，为 有 东 溪 早 露 芽 。二 月 制 成 输 御 府 ，经 时 犹 未 到 人 家 。太 官 供 罢 颁 三 吏 ，东 合 开 时 咏 九 华 。从 此 闽 乡 益 珍 尚 ，佳 章 奇 品 两 相 夸 。
- 翻译
- 最近蜀吴两地的茶叶不再昂贵，因为东溪的早春嫩芽已开采。
二月间制成的茶叶被送到皇宫，但直到现在还没到达寻常百姓家。
皇宫里的太官用完后，会分给三位官员，东阁开放时，他们还会吟咏赞美这些茶叶。
从此，福建地区的茶叶更加珍贵，优质的茶品和独特的诗篇相互称赞。
- 注释
- 近来：最近。
贵：昂贵。
蜀吴：古代中国地区名，这里指四川和江苏一带。
东溪：东部的小溪，可能指产茶之地。
早露芽：春天最早长出的茶叶嫩芽。
制成：制作完成。
输御府：送到皇宫。
经时：经过一段时间。
人家：普通人家。
太官：古代官职，负责皇宫饮食。
供罢：用完之后。
颁三吏：分给三位官员。
东閤：东边的门或房间，可能指官员办公之处。
咏九华：吟咏赞美。
闽乡：福建地区。
益珍尚：更加珍贵。
佳章：优秀的诗篇。
奇品：独特的好物。
两相誇：相互称赞。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，展现了唐宋时期对品质上乘茶叶的追求与珍视。诗人通过对比蜀地（四川）和吴地（江苏）茶叶的不同，表达了对东溪早露芽茶叶的青睐。"二月制成输御府"一句，说明这批茶叶在二月份就已经精心制作完成，并且直接送往皇宫供奉，可见其珍贵程度。然而，尽管如此，这些茶叶尚未流传至民间。
紧接着的几句 "太官供罢颁三吏，东閤开时咏九华"，则展示了官方对这批特级茶叶的分配过程，以及诗人对于这一过程的赞美之情。最后两句 "从此闽乡益珍尚，佳章奇品两相誇"，表明自此之后，这种高质量的建茶在福建一带变得更加珍贵，同时也强调了诗中所描述的茶叶与诗文本身都是难得的精品。
整首诗不仅展现了宋代对茶文化的重视，也体现了作者苏颂在文学上的造诣和对生活美好事物的细腻感受。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
春帖子词二十首·十夫人合五首
玉殿签声玉漏催，彩花金胜巧先裁。
宿云容与朝晖丽，共喜春随曙色来。
春帖子词二十首·四温成皇后合四首
椒壁轻寒转晓晖，珠帘不动暖风微。
可怜春色来依旧，惟有余香散不归。
春帖子词二十首·三温成皇后合四首
宝奁香歇掩铅华，旧合春归老监嗟。
画栋重来当日燕，玉栏犹发去年花。
春帖子词二十首·五温成皇后合四首
内助从来上所嘉，新春不忍见新花。
君王念旧怜遗族，常使无权保厥家。
春帖子词二十首·一皇后合五首
三辰明润琁玑运，四气均调玉烛光。
共喜新年献椒酒，惟将万寿祝君不。
读张李二生文赠石生先
先生二十年东鲁，能使鲁人皆好学。
其间张续与李常，剖琢珉石得天璞。
大圭虽不假雕瑑，但未磨礲出圭角。
二生固是天下宝，岂与先生私褚橐。
先生示我何矜夸，手携文编谓新作。
得之数日未暇读，意欲百事先屏却。
夜归独坐南窗下，寒烛青荧如熠爚。
病眸昏浊乍开缄，灿若月星明错落。
辞严意正质非俚，古味虽淡醇不薄。
千年佛老贼中国，祸福依凭群党恶。
拔根掘窟期必尽，有勇无前力何荦。
乃知二子果可用，非独词坚由志确。
朝廷清明天子圣，阳德汇进群阴剥。
大烹养贤有列鼎，岂久师门共藜藿。
予惭职谏未能荐，有酒且慰先生酌。
《读张李二生文赠石生先》【宋·欧阳修】先生二十年东鲁，能使鲁人皆好学。其间张续与李常，剖琢珉石得天璞。大圭虽不假雕瑑，但未磨礲出圭角。二生固是天下宝，岂与先生私褚橐。先生示我何矜夸，手携文编谓新作。得之数日未暇读，意欲百事先屏却。夜归独坐南窗下，寒烛青荧如熠爚。病眸昏浊乍开缄，灿若月星明错落。辞严意正质非俚，古味虽淡醇不薄。千年佛老贼中国，祸福依凭群党恶。拔根掘窟期必尽，有勇无前力何荦。乃知二子果可用，非独词坚由志确。朝廷清明天子圣，阳德汇进群阴剥。大烹养贤有列鼎，岂久师门共藜藿。予惭职谏未能荐，有酒且慰先生酌。
https://shici.929r.com/shici/tD1Nh.html