事业乖初愿，聪明异昔时。
病多难止酒，愁极漫哦诗。
适俗非予好，从人莫己知。
经营三径就，安用印累累。
《次韵蒲大受书怀十首·其六》全文
- 注释
- 乖：违背，不顺。
初愿：最初的愿望或理想。
聪明：智慧。
昔时：过去。
病多：疾病频繁。
止酒：戒酒。
漫哦诗：随意吟诵诗歌。
适俗：迎合世俗。
予好：我所喜欢的。
从人：随从他人。
经营：经营打理。
三径：隐居生活的象征，指简朴的生活。
印累累：形容官印众多，象征权势和地位。
- 翻译
- 事业偏离了最初的期望，现在的智慧与过去大不相同。
疾病缠身，难以戒酒，极度忧愁时只能随意吟诗抒怀。
迎合世俗并非我所喜好，别人不了解我也无需在意。
我已经在园中开辟了三条小路，何必再追求那些官印无数的功名。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郭印所作的《次韵蒲大受书怀十首》中的第六首。诗中表达了诗人对现实生活与初衷相违的感慨，以及对自己才智变化的反思。他因病常常借酒浇愁，但诗歌成了他在极度忧愁时的抒发方式。诗人并不喜好迎合世俗，更希望别人能理解他的真性情。尽管他已经规划了简朴的生活，无需过多的功名利禄，印绶累累并非他的追求。整首诗透露出一种淡泊名利、追求内心宁静的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析