春风万古洞门开，尘世兴亡是几回。
棋局至今无处觅，樵人于此遇仙来。
飞梁横跨丹虹影，绝顶平铺白玉堆。
天下纷纷无好著，斜阳下岭共徘徊。
《烂柯山》全文
- 注释
- 万古：形容时间长久，千秋万代。
尘世：指人间，世俗世界。
棋局：比喻世事变化，如同棋盘上的布局。
樵人：打柴的人，象征普通人。
仙来：指超凡脱俗的人物或理想中的美好景象。
飞梁：凌空的桥梁。
绝顶：最高峰。
好著：好的策略或解决方案。
斜阳：傍晚的太阳。
徘徊：犹豫不决，或在某地逗留。
- 翻译
- 春风吹拂千秋洞门敞开，世间兴衰已经历了多少轮回。
昔日的棋局如今何处寻觅，樵夫在此遇见了仙人降临。
彩色的虹桥映照着飞架的桥梁，山顶平整如白玉堆积。
世间纷扰无佳策可寻，夕阳西下时人们在山岭间徘徊。
- 鉴赏
这首诗名为《烂柯山》，作者是宋代诗人郑起。诗中通过烂柯山的典故，表达了对历史变迁和世事无常的感慨。首句"春风万古洞门开"描绘了烂柯山洞口在春风中显得古老而神秘，暗示着时间的流转。"尘世兴亡是几回"进一步强调了人间沧桑，不知经历了多少次兴衰更迭。
"棋局至今无处觅"借围棋的隐喻，表达世事如棋，变幻莫测，过去的辉煌已难寻踪迹。"樵人于此遇仙来"则引入神话色彩，暗示山中可能隐藏着超脱尘世的智慧或隐逸之士。
"飞梁横跨丹虹影，绝顶平铺白玉堆"运用生动的意象，描绘了烂柯山的奇特景色，梁桥如虹，山顶似玉，增添了神秘与壮丽的氛围。最后两句"天下纷纷无好著，斜阳下岭共徘徊"以围棋的比喻收尾，感叹世事纷扰，没有完美的解决方案，人们只能在夕阳下山时，带着困惑和迷茫一同徘徊。
整体来看，这首诗寓言深刻，意境优美，展现了诗人对人生哲理的思考和对自然景象的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
德胜门候驾上陵
维皇肇殷礼，昌历万载期。
爰修寝园谒，感彼雨露滋。
六龙翼銮铃，八骏纷以驰。
前茅乌丸骑，后乘豹尾旗。
虔奉两宫行，躬示四国仪。
齐宫祾恩下，灵贶煜金支。
千官扈清跸，万姓瞻黄麾。
齐欢川岳宁，稽首陈雅诗。