东风未绿无边草，北苑先抽绝品芽。
六辔行山清雾潦，一枪入焙带烟霞。
凤呈奇羽名仙麓，龙护香泉供帝家。
万碾玉尘飞动处，鬼犹劳矣况人耶。
《陪饶计使至北苑焙》全文
- 拼音版原文全文
陪 饶 计 使 至 北 苑 焙 宋 /赵 汝 腾 东 风 未 经 无 边 草 ，北 苑 先 抽 绝 品 芽 。六 辔 行 山 清 雾 潦 ，一 枪 入 焙 带 烟 霞 。凤 呈 奇 羽 名 仙 麓 ，龙 护 香 泉 供 帝 家 。万 碾 玉 尘 飞 动 处 ，鬼 犹 劳 矣 阅 人 耶 。
- 翻译
- 春风还未吹绿无边的草地，北苑却已率先抽出最珍贵的嫩芽。
驾车行驶在山间清雾缭绕的小路上，采摘的新茶带着烟霞的香气。
凤凰展翅，其羽毛奇特，这里是被称为仙麓的茶园；龙守护着香泉，只为皇室提供。
无数茶叶在研磨中翻飞，连鬼神都为之劳累，更何况人呢。
- 注释
- 东风：春风。
绿：使...变绿。
北苑：皇家园林或茶园。
绝品芽：最上等的茶叶嫩芽。
六辔：古代驾车的六条马缰绳。
焙：烘焙茶叶。
凤：象征吉祥的鸟。
仙麓：传说中的仙境般的茶园。
龙护：龙的守护。
万碾：形容众多的研磨。
玉尘：比喻研磨出的细白茶叶末。
鬼犹劳：连鬼神都感到劳累。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵汝腾所作的《陪饶计使至北苑焙》，描绘了春天北苑茶园的景象。首句“东风未绿无边草”写出了春风尚未吹绿大地，但北苑茶园却已率先抽出珍贵的茶芽，展现出早春的生机。接下来，“六辔行山清雾潦”描绘了驾车穿行于山间，清雾缭绕，环境清幽，烘托出制茶的雅致氛围。
“一枪入焙带烟霞”进一步描绘了采摘的新鲜茶叶经过烘焙的过程，烟霞缭绕，仿佛带着自然的仙气。诗人以“凤呈奇羽名仙麓”比喻茶叶的珍贵，如凤凰展翅，暗示其品质非凡。“龙护香泉供帝家”则表达了北苑茶的皇家地位，连龙都守护着这甘甜的泉水。
最后两句“万碾玉尘飞动处，鬼犹劳矣况人耶”运用夸张手法，形容碾茶过程中的繁忙和精细，连鬼神也为之劳累，更不用说人了，以此赞美制茶人的辛勤付出和茶艺的精妙。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，既展现了北苑茶园的春日景色，又寓含了对茶文化的敬仰和对劳动者的赞美。
- 作者介绍
-
赵汝腾
赵汝腾（？－1261年），字茂实，号庸斋。居福州（今属福建）。生年不详，卒于宋理宗景定二年。宝庆二年，（公元一二二六年）第进士。历迁籍田令。如试职馆，授秘书省正字。累官礼部尚书，兼给事中。入奏前后奸谀兴利之臣，很是切直。后官终翰林学士承旨。汝腾着有庸斋集六卷，《四库总目》传于世。宋太宗八世孙，宝庆二年（1226年）进士。历官差主管礼、兵部架阁，迁籍田令。累官权工部尚书兼权中书舍人。不久被罢免。又用为礼部尚书兼给事中。拜翰林学士。晚年号紫霞翁，景定二年（1261年）卒。谥忠靖。着有《庸斋集》六卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
赠钱少容佥事
之子体英彦，弱龄称国华。
先名出艺苑，发迹翼名家。
澄清揽飞辔，亨衢有高车。
仪凤自览德，神羊本触邪。
当今爽鸠墟，千载同其嘉。
翱翔属宇县，音尘非天涯。
离居欲有赠，持此代疏麻。
勿言吏道迫，坐令尔音遐。
珠履曲
渐台织女跂东足，袜罗不染银河绿。
飞下天边三素云，来舞人间八琅曲。
白纻缭绕丰跌光，掌中无力踏春阳。
共命缕缠双躞蹀，同心丝绣五文章。
姌袅轻盈邯郸步，媻跚勃窣汉宫妒。
香裙漏影蝴蝶飞，兰膏明烛翳霄晖。
金杯潋滟浮金影，玉山摧颓偎玉寝。
梦里俄惊月入怀，醒时却讶莲生枕。
雪皱霜皴起夜来，花欹柳弱临高台。
牵牛呼龙种瑶草，不遣仙踪印归道。
笑杀梁家与石家，折腰香尘何足誇。