昏目还应虑夕晖，春暄且趁短垣飞。
无端一阵催花雨，湿透嘉宾褐色衣。
《村舍雀二首·其二》全文
- 翻译
- 傍晚时分视线模糊，还需考虑夕阳余晖
趁着春天的温暖，欣赏短暂的墙头春花
- 注释
- 昏目：视线模糊。
夕晖：夕阳余晖。
春暄：春天的温暖。
短垣：矮墙，此处指墙头。
无端：无缘无故。
催花雨：突然而来的春雨。
嘉宾：尊贵的客人。
褐色衣：穿着褐色衣服的人。
- 鉴赏
这句诗描绘了一幅生动的春日景象，通过对自然界细腻的观察和感悟，展现了诗人对春天美好情景的留恋之情。
"昏目还应虑夕晖"一句，通过“昏目”二字传达出暮色渐浓、光线逐渐减弱的情境，表现诗人对于日落时分那短暂而宝贵光阴的珍惜。这里，“昏目”既指视力模糊，也寓意时间的流逝和光影的变迁。
"春暄且趁短垣飞"则描绘出诗人在温暖的春日里，想要尽情享受这份春意，哪怕是站在矮墙边（短垣）上也要尽可能地把握和欣赏这份美好。
"无端一阵催花雨，湿透嘉宾褐色衣"两句，首先“无端”表达了一种自然而然的发生，接下来的是“一阵催花雨”，这里的“催花雨”是指春天那种促进植物生长、使花朵绽放的细雨。诗人通过这样的描写，不仅展示了自然界的生机，更传递出一种生命力旺盛的气息。而“湿透嘉宾褐色衣”则进一步加深了这种感觉，既形象地表达了春雨的细腻和湿润，也让读者感受到诗人在这样的环境中，虽然衣服被打湿，却依然享受着这份美好的心情。
整体来看，这首诗通过对自然景物的描绘，展现了诗人对于春天的喜爱与留恋，以及他在大自然中的感悟和情感体验。
- 作者介绍
-
吴敬梓
吴敬梓（1701—1754年），字敏轩，一字文木，号粒民，清朝最伟大的小说家之一。汉族，安徽省全椒人。因家有“文木山房”，所以晚年自称“文木老人”，又因自家乡安徽全椒移至江苏南京秦淮河畔，故又称“秦淮寓客”（现存吴敬梓手写《兰亭序》中盖有印章：“全椒吴敬梓号粒民印”）。后卒于客中。著有《文木山房诗文集》十二卷（今存四卷）、《文木山房诗说》七卷（今存四十三则）、小说《儒林外史》。朝代：清 字：敏轩 号：粒民 籍贯：安徽省全椒 生辰：1701—1754年
- 猜你喜欢
宝安旧令姑苏李子木侍御读礼里居远贶书币见索拙刻复为张天如太史杨维斗解元绍介亦索拙刻即以拙刻耑力各致之赋此驰谢·其一
长安北望思悠悠，白首停云百尺楼。
明月屋梁千里远，甘棠海国万年留。
封囊问夜排阍入，持斧飞霜揽辔游。
见说杯棬方抱痛，尚知天外有巢由。